С горшками шел Обоз, И надобно с крутой горы спускаться. Вот, на горе других оставя дожидаться, Хозяин стал сводить легонько первый воз. Конь добрый на крестце почти его понес, Катиться возу не давая; А лошадь сверху, молодая, Ругает бедного коня за каждый шаг: "Ай, конь хваленый, то-то диво! Смотрите: лепится, как рак; Вот чуть не зацепил за камень; косо! криво! Смелее! Вот толчок опять. А тут бы влево лишь принять. Какой осел! Добро бы было в гору Или в ночную пору, - А то и под гору, и днем! Смотреть, так выйдешь из терпенья! Уж воду бы таскал, коль нет в тебе уменья! Гляди-тко нас, как мы махнем! Не бойсь, минуты не потратим, И возик свой мы не свезем, а скатим!" Тут, выгнувши хребет и понатужа грудь, Тронулася лошадка с возом в путь; Но, только под гору она перевалилась, Воз начал напирать, телега раскатилась; Коня толкает взад, коня кидает вбок; Пустился конь со всех четырех ног На славу; По камням, рытвинам пошли толчки, Скачки, Левей, левей, и с возом — бух в канаву! Прощай, хозяйские горшки! _________
Как в людях многие имеют слабость ту же: Все кажется в другом ошибкой нам; А примешься за дело сам, Так напроказишь вдвое хуже. With the pots came waggons , And one must descend a steep hill . Here on Mount others left to wait The owner was to reduce slightly the first cart. Good horse on the rump nearly carried it , Roll a cart without giving ; A horse on top , young, Scolds the poor horse for each step : & quot; Ai , vaunted horse , then a miracle ! See : molded as cancer ; That's just not hooked up to the rock ; askance ! crooked! Go ahead ! That push again . And there would be left only to take . What an ass ! Welcome to the mountain was Or night-time - And then downhill, and in the afternoon ! See , so get out of patience ! Much water would be dragged , since there is no skill in you ! Look - TCR us as we toss ! Do not be afraid , do not spend a minute , And Carriers your SVEZA we do not , and Skat ! & Quot; Here , arching the spine and chest ponatuzha , Touched the horse with a cart in the way ; But, just downhill it passes, Tal began press against the cart peals ; Pushes back the horse , the horse throws sideways ; Let the horse with all four feet The glory ; Over the rocks , ruts went tremors , Race , Levey , Levey , and with a cart - bang in the ditch ! Farewell, master's pots ! _________
How many people are in the same weakness : Everything seems to be in another mistake us ; And accept it for himself , So mischief twice as bad .