АБВ
911pesni.ru
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е
  • Ж
  • З
  • И
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Э
  • Ю
  • Я
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #
  • Текст песни Принцесса Кру - Плывет, плывет кораблик

    Исполнитель: Принцесса Кру
    Название песни: Плывет, плывет кораблик
    Дата добавления: 20.07.2016 | 23:31:48
    Просмотров: 564
    3 чел. считают текст песни верным
    1 чел. считают текст песни неверным
    Здесь расположен текст песни Принцесса Кру - Плывет, плывет кораблик, перевод и видео.
    Английская детская песенка

    Перевод С. Маршак

    Плывет, плывет кораблик,
    Кораблик золотой,
    Везет, везет подарки,
    Подарки нам с тобой.

    На палубе матросы
    Свистят, снуют, спешат,
    На палубе матросы -
    Четырнадцать мышат.

    Плывет, плывет кораблик
    На запад, на восток.
    Канаты - паутинки,
    А парус - лепесток.

    Соломенные весла
    У маленьких гребцов.
    Везет, везет кораблик
    Полфунта леденцов.

    Ведет кораблик утка,
    Испытанный моряк.
    - Земля! - сказала утка. -
    Причаливайте! Кряк!
    English children's song

    Translation S. Marshak

    Floating , floating boat ,
    Ship of Gold,
    Lucky , lucky gifts,
    Gifts us with you .

    On deck, the sailors
    Whistle , scurry , hurry ,
    On deck, the sailors -
    Fourteen mice .

    Floating , floating boat
    To the west , to the east.
    Ropes - cobwebs ,
    A sail - petal.

    Straw paddle
    In young rowers .
    Lucky , lucky boat
    Half a pound of candy .

    Leads boat duck
    Experienced sailor .
    - Earth! - Duck said. -
    Moors ! Quack !

    Скачать

    О чем песня Принцесса Кру - Плывет, плывет кораблик?

    Отправить
    Верный ли текст песни?
    ДаНет