Песня, ни одним словом не посвящённая никому из этого мира.
Как-то я сидел на кухне И смотрел на звёзды, А лунный свет на стенке Говорил, что ещё не поздно Душе подняться в небо, Укрыть луною ноги. А солнце, оно не выйдет, Оно потухло от боли. Прошу тебя, о Боже, Ты дай мне знак какой-то. Поверь, мне тяжко тоже, Без веры и любви так одиноко. Вдруг ударил свет стеною: Крылатый ангел милый Появился предо мною. «Божественно красива…»
Дай мне ангел любить тебя! Счастье моё! Радость моя! Остановись мгновенье, ты прекрасно! Давай, Мефистофель, ведь тебе всё ясно! Давай, Мефистофель, делай своё дело, Возьми мою душу, но оставь её со мной!
И мы сидели рядом. Сердца любили тихо. Но контракт подписан с адом, И разбужено лихо. Любить всего мгновенье, А дальше боль навечно. Как же это по-скотски И так бесчеловечно. Хотел любовь отведать, Отдав подземелью душу. И вот ты предо мною, Но миг уже упущен. Проклятый падший демон, Ты всё-таки лучше Бога, Ты дал любви мне счастье Пускай и не надолго!
Дай мне ангел любить тебя! Счастье моё! Радость моя! Остановись мгновенье, ты прекрасно! Давай, Мефистофель, ведь тебе всё ясно! Давай, Мефистофель, делай своё дело, Возьми мою душу, но оставь её со мной! A song, not one word dedicated to any of this world.
Once I was sitting in the kitchen And he looked at the stars, And the moonlight on the wall He said that it was not too late. The soul goes up into the sky, To cover the moon with your feet. And the sun, it will not come out, It has gone out of pain. I beg of you, O God, You give me a sign of some kind. Believe me, it's hard for me too, Without faith and love, it is so lonely. Suddenly he hit the light with a wall: Winged angel cute Appeared before me. "Divinely beautiful ..."
Give me an angel to love you! Happiness is mine! My joy! Stop the moment, you're fine! Come on, Mephistopheles, because everything is clear to you! Come on, Mephistopheles, do your thing, Take my soul, but leave it with me!
And we sat next to each other. He loved the hearts quietly. But the contract was signed with hell, And awakened famously. To love just a moment, And then the pain is forever. How is it in a beastly manner? And so inhuman. I wanted to taste love, Giving the soul to the dungeon. And here you are before me, But the moment has already been missed. Cursed fallen demon, You are still better than God, You gave me love for happiness Let and not for long!
Give me an angel to love you! Happiness is mine! My joy! Stop the moment, you're fine! Come on, Mephistopheles, because everything is clear to you! Come on, Mephistopheles, do your thing, Take my soul, but leave it with me!