Текст песни Открытие порта - Imagine
Просмотров: 21
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Открытие порта - Imagine, перевод и видео.
Где все играют на банджо
и не думают о еде.
Ты даже не представляешь, Джон, –
они питаются светом,
исходящим от собственных жён.
Свет со вкусом вина и хлеба,
свет, играющий на ветру.
Смотришь в небо,
перебираешь
полоски струн,
лёжа на тёплых коленях жены,
и никакие занятия больше тебе не нужны.
Тебе понравится, ты не такой пижон,
приезжай вместе с Йоко, Джон.
Аж сердце ёкает, когда думаю, что снова тебя увижу,
это даже лучше, чем ночью гулять по Парижу.
Если не хочешь банджо,
то захвати свой старый, как смерть, рояль.
Это такая страна, Джон,
там совсем не нужна мораль:
ты играешь – жена излучает свет;
и ни войны, ни религии – нет.
Это не страшно – подай мне знак,
я пришлю за тобой упряжку
и несколько звёздных собак.
Их потом не догонишь
ни на самолёте, ни на корабле.
Ты понимаешь, Джонни,
эта страна не совсем на Земле.
Да, что-то вроде Клондайка:
добираться только на лайках,
работать, не покладая рук,
только климат мягче и вместо золота – звук.
Здесь много отличных ребят
и настоящего рок-н-ролла.
Не знаю, как насчёт Пола,
а Джордж скоро будет здесь.
Бросай свой Лондон
и его туманную спесь!
Как выйдешь на улицу,
крикни: “ Довольно!” –
возникнет
возничий по имени Марк.
Сначала будет немного больно,
потом беспросветный мрак;
а через секунду ты будешь дома, Джон.
Начни с тональности до мажор...
Иван Полторацкий There is a country, John,
Where are all playing the banjo
and do not think about food.
You have no idea, John, -
they feed on light,
coming from their own wives.
Light tasteful wine and bread,
light playing in the wind.
You look at the sky,
move
strips of string,
lying on the warm lap of his wife,
and no longer lessons you do not need.
You will like it, you're not a dude,
Come together with Yoko, John.
Already ekaet heart when I think that I see you again,
it's even better than the night walks through Paris.
If you do not want the banjo,
then grab your old as death, a grand piano.
This is a country, John,
there does not need morality:
you play - his wife emits light;
and no war, no religion - no.
It's not scary - give me a sign,
I'll send for you harness
and several stellar dogs.
They then can not catch
either by plane or by ship.
You know, Johnny,
this country is not quite in the world.
Yes, something like the Klondike:
get only husky,
work tirelessly
Only the climate is milder, and instead of gold - the sound.
There are lots of great guys
and this rock-and-roll.
I do not know about Paul,
and George will be here soon.
Throw your London
and his vague pride!
How to get out into the street,
shout: "Enough!" -
there
charioteer named Mark.
First there will be a little painful,
Then the gloomy darkness;
and in a second you'll be home, John.
Start with the key of C Major ...
Ivan Poltoratsky
Скачать
