Текст песни Ольга Бородина - То было раннею весной

Исполнитель: Ольга Бородина
Название песни: То было раннею весной
Дата добавления: 20.06.2014 | 13:24:29

Просмотров: 37
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Ольга Бородина - То было раннею весной, перевод и видео.

Кто круче?

Ольга Бородина

или

Ирина Архипова

П.Чайковский

То было раннею весной,
Трава едва всходила,
Ручьи текли, не парил зной,
И зелень рощ сквозила;

Труба пастушья поутру
Еще не пела звонко,
И в завитках еще в бору
Был папоротник тонкий.

То было раннею весной,
В тени берез то было,
Когда с улыбкой предо мной
Ты очи опустила.

То на любовь мою в ответ
Ты опустила вежды -
О жизнь! о лес! о солнца свет!
О юность! о надежды!

И плакал я перед тобой,
На лик твой глядя милый,-
Tо было раннею весной,
В тени берез то было!

То было в утро наших лет -
О счастие! о слезы!
О лес! о жизнь! о солнца свет!
О свежий дух березы! Tchaikovsky

It was in early spring,
Grass barely sprouting,
Streams flowed , not steamed heat,
And green trees was apparent ;

Shepherd's pipe in the morning
Still did not sing loudly ,
And curls still in the woods
Fern was thin.

It was in early spring,
In the shade of the birch trees that was,
When in front of me with a smile
You eyes lowered .

Then my love back
You lowered eyelids -
O life! of the forest! on the sunshine !
O youth! of hope!

And I cried in front of you ,
On your face looking cute -
T o was in early spring ,
In the shade of the birch trees that was!

That was in the morning of our years -
About happiness ! of tears !
On the forest! about life! on the sunshine !
On the fresh spirit of birch !