Текст песни Нурлан Онербаев - Анашым
Просмотров: 4546
1 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
1 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Нурлан Онербаев - Анашым, перевод и видео.
Жабықсам - шағынарым
Анашым, бір өзіңсің
Табынарым
Анашым, шалқып күлсең
Алдымда ұзақ жүрсең
Жүрегім жыр толғайды
Көңілім ортаймайды
Анасы бар адамдар
Ешқашан қартаймайды
Ұшырған сұңқарыңмын
Қияға шырқарыңмың
Бәйгеге өзің қосқан
Тұлпарыңмын
Анашым, шалқып күлсең
Алдымда ұзақ жүрсең
Жүрегім жыр толғайды
Көңілім ортаймайды
Анасы бар адамдар
Ешқашан қартаймайды
Қорғаным - өзің деймін
Жан дауа - сөзің деймін
Анашым, сені ойласам
Көз ілмеймін...
Анашым, шалқып күлсең
Алдымда ұзақ жүрсең
Жүрегім жыр толғайды
Көңілім ортаймайды
Анасы бар адамдар
Ешқашан қартаймайды
Замечательная казахская песня о маме
Чтобы всем было понятно, вот перевод этой песни. Он, как и многие переводы, не совсем поэтичный, но смысл передаёт почти дословно.
Мама
Если я вдали от дома - по тебе я скучаю
Если я подавлен - тебе я жалуюсь
Мама, только тебя я боготворю
Припев:
Если ты смеялась бы от души
Долго была бы со мною
Мое сердце поет
Хорошее настроение не уходит
Люди, у которых есть мама
Никогда не состарятся
Я - пущенный тобою сокол
Полечу в высь
Я - скакун, которого ты пустила на скачки
Припев
Если ты смеялась бы от души
Долго была бы со мною
Мое сердце поет
Хорошее настроение не уходит
Люди, у которых есть мама
Никогда не состарятся
Ты моя крепость
Судья моей души - это ты
Мама, если думаю о тебе
Не смыкаю глаз
Припев
Если ты смеялась бы от души
Долго была бы со мною
Мое сердце поет
Хорошее настроение не уходит
Люди, у которых есть мама
Никогда не состарятся Foreign sağınarım I walk in,
Jabıqsam şağınarım
You yourself are the one mom
Tabınarım
Mum laugh at luxury
If you are a long time in front of me
I love poetry neither indeed can be
Somewhat ortaymaydı
People with mother
never get old
steppes suñqarıñmın
the apex şırqarıñmıñ
Race to you
Tulparıñmın
Mum laugh at luxury
If you are a long time in front of me
I love poetry neither indeed can be
Somewhat ortaymaydı
People with mother
never get old
Stronghold - would you
I would like to remedy word
Mum, you think
Ilmeymin sure ...
Mum laugh at luxury
If you are a long time in front of me
I love poetry neither indeed can be
Somewhat ortaymaydı
People with mother
never get old
Zameçatelnaya Kazakh song right Mamet
To All former ponyatno, just TRANSLATION this pesnï. Ten, and many without translation or sovsem poetical, but smısl peredayot almost doslovno.
Mother
You or vdalï fire fronts along the jab or miss
You or suppressed - Report or complain
Mama, only tebya or bogotvoryu
chorus:
You laughed, would fire the Mind
Dolgoe he would be the last mnoyu
My Heart poet
Good mood and wxodït
Lyudi, the kotorıx say Mom
Never sostaryatsya
Or you have pwşçennıy Sokol
Fly vıs
Or skakwn kotorogo pwstïla skaçkï
chorus
You laughed, would fire the Mind
Dolgoe he would be the last mnoyu
My Heart poet
Good mood and wxodït
Lyudi, the kotorıx say Mom
Never sostaryatsya
My krepost
The judge of my soul on it
Mom, You dwmayu right jab
Smıkayu Glaser
chorus
You laughed, would fire the Mind
Dolgoe he would be the last mnoyu
My Heart poet
Good mood and wxodït
Lyudi, the kotorıx say Mom
Never sostaryatsya
Скачать
