Текст песни Наталья Губина - Ломбард
Просмотров: 2
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Наталья Губина - Ломбард, перевод и видео.
Чтоб не петь о ней как бездомный бард
В переходе метро, неуместно так,
Словно стоит и вправду она пятак,
Кем-то брошенный в шляпу грязную на ходу.
Сдам в ломбард, а после за ней приду,
Когда стану сильная, смелая, все путём,
Принесу, небрежно спросив: почем?
А когда отыграет во мне мой безумный март,
Разложу тебя как пасьянс, как колоду карт,
И увижу таким как есть, без златых оправ,
Что тебя одарила, разум поправ
Ты ж мне дорог настолько, что нет цены,
А в ломбарде подобных много и все равны.
Сброшу цепи волшебной той пелены,
Под которой лишь про тебя все сны,
Только с ними не выиграть той войны,
Что внутри себя за тебя веду
Отдавая все мысли тебе, как мзду,
То паря в раю, то горя в аду
А когда отыграет во мне мой безумный март,
Разложу тебя как пасьянс, как колоду карт,
И увижу таким как есть, без златых опав,
Что тебя одарила, разум поправ
Станешь мне как простое блюдо, без всех приправ,
Без сжигающих специй и пряных трав.
Сяду не в супер лайнер, в вагон-плацкрт,
И тогда лишь пойму - на финиш нам или старт....
Хей, прохожий, скажи, как пройти в ломбард? I want to pawn my love for you,
So as not to sing about it like a homeless bard
In a subway passage, so inappropriately,
As if it were truly a nickel,
Tossed into someone's dirty hat as they walked.
I'll pawn it, and then I'll come for it,
When I'm strong, brave, and everything's alright,
I'll bring it back, casually asking: "How much?"
And when my mad March has played out in me,
I'll lay you out like solitaire, like a deck of cards,
And I'll see you as you are, without the golden settings
That I gifted you with, overruling my reason.
You're so dear to me that you're priceless,
And in the pawnshop there are many like you, and all are equal.
I'll cast off the chains of that magical shroud,
Under which all dreams are of you alone,
But with them I can't win the war,
Which I wage within myself for you.
Giving all my thoughts to you as a bribe,
Now soaring in heaven, now burning in hell.
And when my mad March plays out within me,
I'll lay you out like solitaire, like a deck of cards,
And see you as you are, without the golden falls,
That I gifted you, overruling my reason.
You'll become to me like a simple dish, without all the seasonings,
Without burning spices and herbs.
I'll board not a superliner, but a reserved seat car,
And only then will I understand – are we heading to the finish line or the start...
Hey, passerby, tell me how to get to the pawnshop?
Скачать
Контакты
Контакты