Текст песни На стихи Т. Шевченко - Бандуристе, орле сизий
Исполнитель: На стихи Т. Шевченко
Название песни: Бандуристе, орле сизий
Дата добавления: 19.04.2016 | 12:50:30
Название песни: Бандуристе, орле сизий
Дата добавления: 19.04.2016 | 12:50:30
Просмотров: 112
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни На стихи Т. Шевченко - Бандуристе, орле сизий, перевод и видео.
Добре тобі, брате:
Маєш крила, маєш силу, |
Є коли літати. |(2)
Тепер летиш в Україну —
Тебе виглядають.
Полетів би за тобою, |
Та хто привітає. |(2)
Полетів би, послухав би,
Заплакав би з ними...
Та ба, доля приборкала |
Меж людьми чужими. |(2)
Там повіє буйнесенький,
Як брат, заговорить;
Там в широкім полі воля; |
Там синєє море! |(2)
***
Оригинальный текст:
Бандуристе, орле сизий!
Добре тобі, брате:
Маєш крила, маєш силу,
Є коли літати.
Тепер летиш в Україну —
Тебе виглядають.
Полетів би за тобою,
Та хто привітає?
Я й тут чужий, одинокий,
І на Україні
Я сирота, мій голубе,
Як і на чужині.
Чого ж серце б'ється, рветься?
Я там одинокий.
Одинокий... А Украйна!
А степи широкі!
Там повіє буйнесенький,
Як брат, заговорить;
Там в широкім полі воля;
Там синєє море!
Виграває, хвалить Бога,
Тугу розганяє,
Там могили з буйним вітром
В степу розмовляють,
Розмовляють сумуючи,
Отака їх мова:
"Було колись — минулося,
Не вернеться знову".
Полетів би, послухав би,
Заплакав би з ними...
Та ба, доля приборкала
Меж людьми чужими.
Я й тут чужий, одинокий,
І на Україні
Я сирота, мій голубе,
Як і на чужині.
Чого ж серце б'ється, рветься?
Я там одинокий.
Одинокий... А Украйна!
А степи широкі! Bandura player, a gray eagle!
Well you, brother:
You have wings, you have strength, |
There when flying. | (2)
Now you fly in Ukraine -
You look.
Flew to follow you, |
And who welcome. | (2)
Flew to, listened to,
Cried to them ...
And ba fate tamed |
Limits strange people. | (2)
There buynesenkyy blow,
As brother speak;
There's an open field will; |
There's blue sea! | (2)
***
Oryhynalnыy text:
Bandura player, a gray eagle!
Well you, brother:
You have wings, you have the power
There when flying.
Now you fly in Ukraine -
You look.
Flew to follow thee,
And who will welcome?
I'm a stranger here, alone,
And in Ukraine
I am an orphan, my dear,
As a foreign land.
What heart beats, breaks?
I was there alone.
Single ... And Ukrayna!
A wide steppes!
There buynesenkyy blow,
As brother speak;
There's an open field will;
There's blue sea!
Sing, praise God,
Depression accelerates,
There tomb with violent winds
At the steppes speak,
Talk mourning,
So is their language:
"It was once - passed,
No returns. "
Flew to, listened to,
Cried to them ...
And ba fate tamed
Limits strange people.
I'm a stranger here, alone,
And in Ukraine
I am an orphan, my dear,
As a foreign land.
What heart beats, breaks?
I was there alone.
Single ... And Ukrayna!
A wide steppes!
Скачать
О чем песня На стихи Т. Шевченко - Бандуристе, орле сизий?
