Текст песни Марийка Шамич - Весеннее признание
Исполнитель: Марийка Шамич
Название песни: Весеннее признание
Дата добавления: 02.02.2019 | 20:00:05
Название песни: Весеннее признание
Дата добавления: 02.02.2019 | 20:00:05
Просмотров: 71
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Марийка Шамич - Весеннее признание, перевод и видео.
Слова – Игорь Бирулин (2012)
1-й куплет
Как меняет город наш волшебница-Весна,
И как расцвели все наши парки и проспекты!
Я любуюсь майским днем из школьного окна,
Позабыв уроки и конспекты…
И на странной мысли я опять себя ловлю -
Что Твой взгляд украдкой снова чувствую, похоже,
И что я звонок конца уроков тороплю,
Как и Ты его торопишь тоже.
Припев:
Мы с Тобой еще не знаем,
Что же происходит с нами?
Но нас Весна пьянит цветущим маем.
И я признаюсь
Тебе признаюсь,
Что мне с Тобой – легко и хорошо!
2-й куплет
Солнце сладко нежится в пушистых облаках,
В классное окно стучится лучиком игриво,
Словно обещая нам оттуда, свысока,
Ясный день, волнующе-красивый.
По моей улыбке Ты, наверное, прочтешь,
Как я занята сегодня мыслями своими, -
Я смотрю как Солнце озорным своим лучом
Пишет мне в тетради Твое имя…
Припев:
1) Мы с Тобой еще не знаем,
Что же происходит с нами?
Но нас Весна пьянит цветущим маем
И я признаюсь
Тебе признаюсь,
Что мне с тобой – легко и хорошо.
(модуляция)
2) Пусть мы пока лишь дружбой называем
То, что происходит с нами,
Но нас Весна пьянит цветущим маем
И я признаюсь
Тебе признаюсь,
Что мне с тобою – очень хорошо! Music - Oksana Marchun (2012)
Words - Igor Birulin (2012)
1st verse
How our sorceress Spring is changing the city
And how all our parks and avenues flourished!
I admire May day from the school window,
Forgetting lessons and notes ...
And on a strange thought, I again catch myself -
That your peek again I feel, it seems,
And that I call the end of the lesson hurry,
Like you rush him too.
Chorus:
You and I don't know yet
What happens to us?
But us Spring is intoxicating with blooming May.
And I confess
I confess to you
That with me is easy and good!
2nd verse
The sun is sweetly basking in the fluffy clouds,
In the cool window knocking a ray of playfully,
As if promising us from there, down
Clear day, excitingly beautiful.
By my smile You will probably read,
How I am busy today with my thoughts -
I look like the sun with my mischievous ray
I write in your notebook your name ...
Chorus:
1) You and I don't know yet
What happens to us?
But we are drunk Spring blooming May
And I confess
I confess to you
That to me with you is easy and good.
(modulation)
2) Let us so far only call friendship
What happens to us
But we are drunk Spring blooming May
And I confess
I confess to you
That to me with you is very good!
Скачать
О чем песня Марийка Шамич - Весеннее признание?
