Может, расцветут все твои сады Может, это были с тобой не мы Может, расцветут все твои сады Ягодой спелою, плодами вкусными Может, это были с тобой не мы Но кто же рассудит нас осенью грустною? Снова все прошли стороной обещания Осень листвой заметает следы Как я тебя целовал на прощание И подарил полевые цветы Помню первую встречу весной Как гуляли мы, как дарил цветы В парке под полной луной Размечтались мы с тобой Вечерний прибой и яркие краски Ты девочка-пай, с тобой будто в сказке Бессонная ночь пройдёт незаметно А по рассвету - как будто нас нету (нету, нету) Может, расцветут все твои сады Ягодой спелою, плодами вкусными Может, это были с тобой не мы Но кто же рассудит нас осенью грустною? Снова все прошли стороной обещания Осень листвой заметает следы Как я тебя целовал на прощание И подарил полевые цветы - Здравствуй! - тебе скажу Улыбнёшься в ответ так надменно ты Всё я тебе расскажу Ведь полюбил тебя не намеренно Ты расскажи, как твои дела Как тебе грустно и что же ты делала Может быть, ты права Моя девочка смелая (смелая, смелая) Я знаю, порой бывает трудно расстаться Когда дело доходит до любви Но иногда нам некуда деваться Так вышло: разошлись наши с тобой пути Может, расцветут все твои сады Ягодой спелою, плодами вкусными Может, это были с тобой не мы Но кто же рассудит нас осенью грустною? Снова все прошли стороной обещания Осень листвой заметает следы Как я тебя целовал на прощание И подарил полевые цветы Maybe all your gardens will bloom Maybe it wasn't us with you Maybe all your gardens will bloom With ripe berries, delicious fruits Maybe it wasn't us with you But who will judge us in the sad autumn? All the promises have passed by again Autumn covers up the tracks with leaves How I kissed you goodbye And gave you wild flowers I remember our first meeting in the spring How we walked, how I gave you flowers In the park under the full moon We were dreaming together Evening surf and bright colors You are a good girl, with you it's like in a fairy tale A sleepless night will pass unnoticed And at dawn - as if we are not there (not there, not there) Maybe all your gardens will bloom With ripe berries, delicious fruits Maybe it wasn't us with you But who will judge us in the sad autumn? Again, all the promises passed by Autumn covers up the tracks with leaves How I kissed you goodbye And gave you wild flowers - Hello! - I'll tell you You'll smile back so arrogantly I'll tell you everything After all, I didn't fall in love with you intentionally You tell me how you're doing How sad you are and what you did Maybe you're right My girl is brave (brave, brave) I know, sometimes it's hard to part When it comes to love But sometimes we have nowhere to go It happened: our paths diverged Maybe all your gardens will bloom With ripe berries, delicious fruits Maybe it wasn't us But who will judge us in sad autumn? Again, all the promises passed by Autumn covers up the tracks with leaves How I kissed you goodbye And gave you wild flowers