Текст песни Мафик - Мамины васильки
Просмотров: 2
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Мафик - Мамины васильки, перевод и видео.
Такие же точно не купишь в киоске цветочном
И будто бы с памятью я на свидании очном
И тикают тихо, мурлычат настенные часики
Мамины васильки
Года пролетят - только эти цветы не завянут
И, кажется, будто глазами отцовскими глянут
На фоточку, где мы с брательником оба ещё босяки
Мы разъехались мама, хоть не был нам тесен твой маленький дом не на чуть
Нам казались, моря по колено и что все разлуки тебе по плечу
Мы сорвались туда, где, по сути, никто нас залётных не ждал
И причалили там, где меняет людей капитал и презренный металл
Мы тут на ноги встали по-взрослому, наши потребности выросли
Обещали, что будем почаще тебя навещать, а сами не вывезли
А ты даже не пишешь, когда без причины вдруг сердце так защемит
Тот, единственный самый родной человек, для кого нам нельзя быть пропащими
Мамины васильки
Такие же точно не купишь в киоске цветочном
И будто бы с памятью я на свидании очном
И тикают тихо, мурлычат настенные часики
Мамины васильки
Года пролетят - только эти цветы не завянут
И, кажется, будто глазами отцовскими глянут
На фоточку, где мы с брательником оба ещё босяки
Прочитаешь молитву за нас, ты в надежде на то, что создатель зрит в корень
А потом, как всегда, в своей маленькой турке заваришь цикорий
Ничего не попросишь опять для себя у открытого неба
Лишь бы только мы там вдалеке не дай бог не остались без крова и хлеба
А мы в этих заботах твоих от несчастий любых словно в бронежилете
Не хватает нам бремени, чтоб по достоинству их оценить, пожалеть их
Пропади оно пропадом, всё, что мы беззаботно однажды пролайкали
Что же мамочка сделать нам, чтобы глаза никогда твои больше не плакали
Мамины васильки
Такие же точно не купишь в киоске цветочном
И будто бы с памятью я на свидании очном
И тикают тихо, мурлычат настенные часики
Мамины васильки
Года пролетят - только эти цветы не завянут
И, кажется, будто глазами отцовскими глянут
На фоточку, где мы с брательником оба ещё босяки
Мама не плачь
Mom’s Cornflowers
You won’t find ones exactly like these at any flower stand;
It feels as though I’m on a face-to-face date with my memories,
And the little wall clock ticks softly, purring its tune.
Mom’s Cornflowers
Years may fly by, but these flowers alone will never wither;
And it seems as though they gaze—with Father’s very eyes—
At that old snapshot where my brother and I are still just barefoot kids.
We moved away, Mom—though your little house never felt too small for us, not in the slightest.
We felt invincible back then, believing you could shoulder any separation with ease.
We broke away and rushed off to a place where, truth be told, no one was really waiting for us outsiders;
And we docked in a harbor where capital—that "filthy lucre"—changes people to their core.
We’ve finally stood on our own two feet here—grown-up style—and our wants have multiplied.
We promised we’d visit you more often, but in the end, we just couldn't manage it.
And you don’t even write to us when, for no apparent reason, your heart suddenly aches with worry—
You, that one irreplaceable soul, the very person for whom we simply cannot afford to be lost causes.
Mom’s Cornflowers
You won’t find ones exactly like these at any flower stand;
It feels as though I’m on a face-to-face date with my memories,
And the little wall clock ticks softly, purring its tune.
Mom’s Cornflowers
Years may fly by, but these flowers alone will never wither;
And it seems as though they gaze—with Father’s very eyes—
At that old snapshot where my brother and I are still just barefoot kids.
You’ll recite a prayer for us, hoping that the Creator sees the truth deep down;
And then, just as always, you’ll brew yourself some chicory in your little coffee pot.
Once again, you won’t ask the open heavens for anything at all for yourself—
Asking only that we, far away as we are, never—God forbid—be left without a roof over our heads or a piece of bread.
And here we are—wrapped in your ceaseless care—shielded from every misfortune as if clad in bulletproof armor;
We lack the burden of your worries ourselves, and thus cannot truly appreciate their worth. To truly appreciate—to feel compassion for them.
To hell with it all—everything we once so thoughtlessly "liked."
Oh, Mom, what can we do to ensure your eyes never shed another tear?
Mom’s Cornflowers
You won’t find ones exactly like these at any flower stand.
It feels as though I am meeting face-to-face with my memories,
While the little wall clock ticks softly, purring in the quiet.
Mom’s Cornflowers
The years will fly by, yet these flowers alone will never wither;
And it seems as though they gaze—with Father’s very eyes—
Upon that old photograph where my brother and I are still just barefoot little rascals.
Mom, don’t cry.
Скачать
Контакты
Контакты