Расскажи мне, Учитель, как жить? На что мне надеяться, кого мне любить? С кем помириться, за что воевать? Улыбнулся Учитель: Ну, что тут сказать?
Как не отобрать сладость у мёда Как не выколоть у Будды третий глаз Так никто не уничтожит нашу свободу Если она внутри нас Внутри нас
Расскажи мне, Учитель, кто я? Пепел над водой или сырая земля? Откуда я пришел, куда я уйду? Расскажи мне на радость или на мою беду
Как не отобрать сладость у мёда Как не выколоть у Будды третий глаз Так никто не уничтожит нашу свободу Если она внутри нас Внутри нас
Подскажи мне, Учитель, Сперва мне идти искать свободу или самого себя? Улыбнулся Учитель: Ну, что тут сказать? Свобода - это ты! Зачем себя искать?
Как не отобрать сладость у мёда Как не выколоть у Будды третий глаз Так никто не уничтожит нашу свободу Если она внутри нас Внутри нас Tell me, Teacher, how should I live? What should I hope for, whom should I love? With whom should I make peace, what should I fight for? The Teacher smiled: Well, what can I say?
How can I not take the sweetness from honey? How can I not gouge out Buddha's third eye? So no one can destroy our freedom. If it is within us. Within us.
Tell me, Teacher, who am I? Ashes over water or damp earth? Where did I come from, where will I go? Tell me, for my joy or my misfortune.
How can I not take the sweetness from honey? How can I not gouge out Buddha's third eye? So no one can destroy our freedom. If it is within us. Within us.
Tell me, Teacher, Should I seek freedom first, or myself? The Teacher smiled: Well, what can I say? Freedom is you! Why seek yourself?
Like not taking the sweetness from honey Like not gouging out Buddha's third eye So no one can destroy our freedom If it is within us Within us