- Бедный Джек
Все пропало, все сломал я
Как я мог быть так слеп?
Так убог и нелеп?
Душа пуста, впереди темнота
Как сумел я? Как посмел я?
Через сотни поколений
Мои кости здесь истлеют
- В этом мире никто не сравнится со мной
Исполняет: Алексей Кортнев (Джек Скеллингтон)
В этом мире никто не сравниться со мной
Признан лучшим я в своем ремесле
Ужас я навожу под немою луной
На любого из живущих на земле
Столько видел храбрецов, хвастунов, глупцов
- Все пропало, все сломал я
Все пропало, все сломал я
Как я мог быть так слеп?
Так убог и нелеп?
Душа пуста, впереди темнота
Как сумел я? Как посмел я?
Через сотни поколений
Мои кости здесь истлеют
- Всё пропало... всё сломал я...
Все пропало...
Все сломал я...
Как я мог быть так слеп,
Так убог и нелеп?
Душа пуста, впереди темнота.
Как сумел я? Как посмел я?
Через сотни поколений
Мои кости здесь истлеют.
- Джек - Повелитель Тыкв
В этом мире никто не сравнится со мной
Признан лучшим я в своем ремесле
Ужас я навожу под немою луной
На любого из живущих на земле
Столько видел храбрецов, хвастунов, глупцов
Колотила их мелкая дрожь
В бегство я обращал и детей, и отцов
- Джек повелитель тыкв
В этом мире никто не сравнится со мной
Признан лучшим я в своём ремесле.
Ужас я навожу под немной луной
На любого из живущих на земле.
Столько выдел храбрецов,хвастунов,глупцов
Колотила их мелкая дрожь!
В бегство я обращал и детей и отцов
Я как призрак удивительно хорош.
- Навязчивая идея Джека
С Джеком не лады с Джеком не лады
Как бы не случилось с ним какой беды
Бродит мимо окон тощий силуэт
Не даёт ответ обьясненья нет
С Джеком не лады с Джеком не лады
Рождество не идёт из головы
Сходится всё вроде но увы
- Ненавижу всё, к чему привык
В этом мире никто не сравниться со мной
Признан лучшим я в своём ремесле
Ууужас я навожу под немою луной
На любого из живущих на земле
Столько видел смельчаков,хвастунов,глупцов
Колотила их мелкая дрожь
В бегство я обращал и детей,и отцов
Я как призрак удивительно хорооош Так за годом в год я пугал народ,
- Песня Городского Собрания
(Слушайте все, я расскажу вам о городе Рождество)
То, что я там обнаружил не сказать, не описать
Побывал в каком-то чудном сне
Город елок и игрушек, неземная благодать
Весь в снегах, этот край прекрасен словно рай
Он такой как грезилось мне
Я хочу открыть вам благую весть
- Песня Джека
В этом мире никто не сравниться со мной,
Признан лучшим я в своём ремесле!
Ужас я навожу под немою луной
На любого из живущих на Земле!
Сколько видел храбрецов, хвастунов, глупцов
Колотила их мелкая дрожь…
В бегство я обращал и детей и отцов
- Песня Салли
Мои предчуствия мрачны,
С тоской гляжу на лик луны,
Хотела я быть рядом с ним,
Но Рождеством он одержим.
Мои мольбы обречены,
Моё отчаенье,
Не замечает.
Любовь моя,
- Песня Уги Буги
Well, well, well, what have we here?
Sandy Claws, huh?
Oh, I'm really scared
So you're the one everybody's talkin' about, ha, ha
You're jokin', you're jokin'
I can't believe my eyes
You're jokin' me, you gotta be
- Плач Джека
В этом мире никто не сравнится со мной-
Признан лучшим я в своём ремесле!
Ужас я навожу под немою луной
На любого из живущих на земле!
Столько видел храбрецов, хвастунов, глупцов,
Колотила их мелкая дрожь!
В бегство я обращал и детей, и отцов,
Я как призрак удивительно хорош!
- Похитить Санта Клауса
Вместе:
Похитить Санта Клауса?
Шито:
Можно я?
Корыто:
Нет, я, пожалуйста!
Крыто:
Джек послал троих, мы квиты —
- Рождественская песня Джека Рус. Верс.
Смотри! Смотри!
Кругом белым-бело.
Гляди, как ясно и светло.
Смотри! Ты бредишь, Джек очнись
Все это снится. Землю снегом замело.…
Проснись!
Смотри! Смотри!
- С Рождеством Вас
Пришла пора!
С Рождеством вас!
Поздравляем!
С Рождеством вас!
С Рождеством вас! Как звучит!
На этот раз нам Рождество принадлежит
Пришел тот час!
- Салли
Мои предчувствия мрачны,
С тоской гляжу на лик луны.
Хотела я быть рядом с ним.
Но Рождеством он одержим...
Мои мольбы обречены,
Мое отчаяние, не замечаешь.
Любовь моя, зову ночами я...
Ему не до меня.
- Финал
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла!
Джек! Джек вернулся!
Джек! Он жив! Он в порядке!
Джек живой, он пришел домой
Цел и невредим вновь шагает впереди
- Шито, Крыто и Корыто
Похитить Санта-Клауса?
Можно я?
Нет я пожалуйста!
Джек послал троих мы квиты.
Шито, Крыто и Карыто
Три бандита!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
- Это хелуин
Дети разных возрастов,
Час покинуть отчий кров!
Путь теперь у нас один —
В королевство Хеллоуин.
Это Хеллоуин! Это Хеллоуин!
Тыквы пляшут меж руин.
Это Хеллоуин — свет кругом, и ты один.
Хеппиэнд не вообразим,
- Это Хэллоуин
-Дети разных возрастов
час покинуть отчий кров
путь теперь у нас один
в королевство Хэллоуин.
- Это Хэллоуин,Это Хэллоуин,
тыквы пляшут меж руин.
-Это Хэллоуин,Смерть кругом и ты один
Хэппиэнд не вообразим!