起来! 不愿做奴隶的人们! 把我们的血肉, 筑成我们新的长城! 中华民族到了最危险的时候, 每个人被迫着发出最后的吼声。 起来! 起来! 起来! 我们万众一心, 冒着敌人的炮火, 前进! 冒着敌人的炮火, 前进! 前进! 前进! 进! Вставай! Люди, которые не хотят быть рабами! Пусть наша плоть и кровь построят нашу новую Великую стену! Когда китайская нация в самое опасное время, Каждый вынужден делать окончательный храп. Вставай! Вставай! Вставай! Мы все едины, Возьмите вражеский огонь и идите дальше! Возьмите вражеский огонь и идите дальше! Вперед! Вперед! Вперед!