Текст песни К. ЧУКОВСКИЙ - Бармалей
Просмотров: 2285
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни К. ЧУКОВСКИЙ - Бармалей, перевод и видео.
Маленькие дети!
Ни за что на свете
Не ходите в Африку,
В Африку гулять!
В Африке акулы,
В Африке гориллы,
В Африке большие
Злые крокодилы
Будут вас кусать,
Бить и обижать,-
Не ходите, дети,
В Африку гулять.
В Африке разбойник,
В Африке злодей,
В Африке ужасный
Бар-ма-лей!
Он бегает по Африке
И кушает детей -
Гадкий, нехороший, жадный Бармалей!
И папочка и мамочка
Под деревом сидят,
И папочка и мамочка
Детям говорят:
"Африка ужасна,
Да-да-да!
Африка опасна,
Да-да-да!
Не ходите в Африку,
Дети, никогда!"
Но папочка и мамочка уснули вечерком,
А Танечка и Ванечка - в Африку бегом,-
В Африку!
В Африку!
Вдоль по Африке гуляют.
Фиги-финики срывают,-
Ну и Африка!
Вот так Африка!
Оседлали носорога,
Покаталися немного,-
Ну и Африка!
Вот так Африка!
Со слонами на ходу
Поиграли в чехарду,-
Ну и Африка!
Вот так Африка!
Выходила к ним горилла,
Им горилла говорила,
Говорила им горилла,
Приговаривала:
"Вон акула Каракула
Распахнула злую пасть.
Вы к акуле Каракуле
Не хотите ли попасть
Прямо в па-асть?"
"Нам акула Каракула
Нипочём, нипочём,
Мы акулу Каракулу
Кирпичом, кирпичом,
Мы акулу Каракулу
Кулаком, кулаком!
Мы акулу Каракулу
Каблуком, каблуком!"
Испугалася акула
И со страху утонула,-
Поделом тебе, акула, поделом!
Но вот по болотам огромный
Идёт и ревёт бегемот,
Он идёт, он идёт по болотам
И громко и грозно ревёт.
А Таня и Ваня хохочут,
Бегемотово брюхо щекочут:
"Ну и брюхо,
Что за брюхо -
Замечательное!"
Не стерпел такой обиды
Бегемот,
Убежал за пирамиды
И ревёт,
Бармалея, Бармалея
Громким голосом
Зовёт:
"Бармалей, Бармалей, Бармалей!
Выходи, Бармалей, поскорей!
Этих гадких детей, Бармалей,
Не жалей, Бармалей, не жалей!"
II
Таня-Ваня задрожали -
Бармалея увидали.
Он по Африке идёт,
На всю Африку поёт:
"Я кровожадный,
Я беспощадный,
Я злой разбойник Бармалей!
И мне не надо
Ни мармелада,
Ни шоколада,
А только маленьких
(Да, очень маленьких!)
Детей!"
Он страшными глазами сверкает,
Он страшными зубами стучит,
Он страшный костёр зажигает,
Он страшное слово кричит:
"Карабас! Карабас!
Пообедаю сейчас!"
Дети плачут и рыдают,
Бармалея умоляют:
"Милый, милый Бармалей,
Смилуйся над нами,
Отпусти нас поскорей
К нашей милой маме!
Мы от мамы убегать
Никогда не будем
И по Африке гулять
Навсегда забудем!
Милый, милый людоед,
Смилуйся над нами,
Мы дадим тебе конфет,
Чаю с сухарями!"
Но ответил людоед:
"Не-е-ет!!!"
И сказала Таня Ване:
"Посмотри, в аэроплане
Кто-то по небу летит.
Это доктор, это доктор,
Добрый доктор Айболит!"
Добрый доктор Айболит
К Тане-Ване подбегает,
Таню-Ваню обнимает
И злодею Бармалею,
Улыбаясь, говорит:
"Ну, пожалуйста, мой милый,
Мой любезный Бармалей,
Развяжите, отпустите
Этих маленьких детей!"
Но злодей Айболита хватает
И в костёр Айболита бросает.
И горит, и кричит Айболит:
"Ай, болит! Ай, болит! Ай, болит!"
А бедные дети под пальмой лежат,
На Бармалея глядят
И плачут, и плачут, и плачут!
III
Но вот из-за Нила
Горилла идёт,
Горилла идёт,
Крокодила ведёт!
Добрый доктор Айболит
Крокодилу говорит:
"Ну, пожалуйста, скорее
Проглотите Бармалея,
Чтобы жадный Бармалей
Не хватал бы,
Не глотал бы
Этих маленьких детей!"
Повернулся,
Улыбнулся,
Засмеялся
К I
Young children !
Not for the world
Do not go to Africa ,
In Africa for a walk !
In Africa, sharks,
In Africa, gorillas,
In Africa, large
evil crocodiles
Will you bite
Beat and hurt -
Do not go , children,
In Africa for a walk .
In Africa, a robber,
In Africa, the villain ,
In Africa, a terrible
Bar -ma -lei !
He runs for Africa
And eats children -
Ugly , bad , greedy Barmaley !
And Daddy and Mommy
Sitting under a tree ,
And Daddy and Mommy
Children are told :
& quot; Africa is terrible ,
Yes , yes, yes !
Africa is dangerous,
Yes , yes, yes !
Do not go to Africa ,
Children , never ! & Quot;
But Daddy and Mommy were asleep in the evening ,
And Tanya and Vanya - in Africa run -
In Africa!
In Africa!
Along the walk Africa .
Figs , dates rip -
Well, Africa !
That is how Africa !
Saddled rhino
Ride a little -
Well, Africa !
That is how Africa !
With elephants on the move
Play a game of leapfrog -
Well, Africa !
That is how Africa !
Went out to him a gorilla ,
They said the gorilla ,
Told them gorilla
saying:
& quot; There's a shark Maws
Opened a cruel mouth.
You are a shark Karakul
Do you want to get
Right in the pas Part ? & Quot;
& quot; We shark Maws
Transcend , transcend ,
We shark doodle
Brick, brick,
We shark doodle
Fist , fist !
We shark doodle
Heel, heel ! & Quot;
Scared shark
And with fear drowned -
Serves you right , shark, share!
But here in the swamps huge
There is a behemoth and roars ,
He goes , he goes through the swamps
And loud and menacing roars .
Tanya and Ivan laughing ,
Begemotova belly tickled :
& quot; Well, belly ,
What a belly -
Marvelous ! & Quot;
Could not stand such insults
Behemoth
Fled for the pyramid
And roars ,
Barmaley , Barmaley
aloud
calls :
& quot; Barmaley Barmaley Barmaley !
Come out, Barmaley , hurry !
These nasty kids Barmaley
Do not be sorry , Barmaley , do not be sorry ! & Quot;
II
Tanya - Vanya trembled -
Barmaley saw .
He goes to Africa ,
Throughout Africa sings :
& quot; I bloodthirsty,
I'm ruthless,
I am angry robber Barmaley !
And I do not need
Neither marmalade,
Neither chocolate
And only small
( Yes, very small !)
Children ! & Quot;
He scary eyes sparkle ,
He knocks terrible teeth ,
He is a terrible fire ignites ,
He screams terrible word :
& quot; Carabas ! Carabas !
Dine now ! & Quot;
Children cry and sob ,
Barmaley beg :
& quot; Dear, dear Barmaley
Have mercy on us,
Let us make haste
To our dear mother !
We run away from mom
Never will
And walk on Africa
Ever forget !
Dear, dear eater,
Have mercy on us,
We'll give you candy ,
Tea and biscuits ! & Quot;
But the ogre replied :
& quot; Do not Nooo !!! & quot;
And said Tanya Van :
& quot; Look , in an airplane
Someone is flying through the sky .
This doctor is a doctor,
The good doctor Aibolit ! & Quot;
The good doctor Aibolit
By Tanya Van - runs ,
Tanya - hugging Vanya
And the villain Barmaley
Smiling, said :
& quot; Oh, please , my dear,
My dear Barmaley
Untie Release
These little children ! & Quot;
But the villain Dr. Dolittle missing
And fire Aybolita throws .
And the lights and screams Aibolit :
& quot; Oh, it hurts ! Oh, it hurts ! Oh, it hurts ! & Quot;
A poor children lie under a palm tree ,
Look at Barmaley
And cry and cry and cry !
III
But that's because of the Nile
Gorilla goes ,
Gorilla goes ,
Crocodile leads !
The good doctor Aibolit
Crocodile says:
& quot; Oh, please , rather
Swallow Barmaley ,
To greedy Barmaley
Would not be enough ,
Would not swallow
These little children ! & Quot;
turned
smiled ,
laughed
K
Скачать
