Обнималось Солнце с золотой росою И бежала речка синей полосою Выйду на крылечко, заплету я косу Почему сердечко бьётся так без спросу? Ах, реченька-река Укажи дорожку Он идёт издалека Свет зажгу в окошке Ах, реченька-река Дай ему напиться На родные берега Милый воротится
Поднималась зорька, лес глядел с утёса И бежала речка к острову по плёсу Взволновал сердечко, растревожил душу Передай же, речка, как он сердцу нужен (Как он сердцу нужен) Ах, реченька-река Укажи дорожку Он идёт издалека Свет зажгу в окошке Ах, реченька-река Дай ему напиться На родные берега Милый воротится
(Ах, реченька-река)
(Ах, реченька-река)
Пусть на разных берегах Одним Солнцем греты Мы у Господа в руках С первого рассвета Ты сейчас в чужих краях Но под небом синим О родных грустишь местах И душою с ними Реченька-река Укажи дорожку Он идёт издалека Свет зажгу в окошке Ах, реченька-река Дай ему напиться На родные берега Милый воротится Ах, реченька-река Укажи дорожку Он идёт издалека Свет зажгу в окошке Ах, реченька-река Дай ему напиться На родные берега Милый воротится
Ах, реченька-река Дай ему напиться На родные берега Милый воротится The sun embraced the golden dew And the river flowed like a blue stripe I'll go out onto the porch and braid my hair Why does my heart beat so without asking? Ah, little river Show me the way He's coming from far away I'll turn on the light in the window Ah, little river Let him drink To his native shores His beloved will return
Dawn was breaking, the forest looked down from the cliff And the river ran along the stretch of water to the island He stirred my heart, stirred my soul Tell him, little river, how my heart needs him (How my heart needs him) Ah, little river Show me the way He's coming from far away I'll turn on the light in the window Ah, little river Let him drink To his native shores His beloved will return
(Ah, little river)
(Ah, little river)
Let us, on different banks, Warmed by the same sun, We In the Lord's hands From the first dawn You are now in foreign lands But under the blue sky You yearn for your native places And your soul is with them Little river Show him the way He is coming from afar I will light a light in the window Ah, little river Let him drink To his native shores The beloved will return Ah, little river Show him the way He is coming from afar I will light a light in the window Ah, little river Let him drink To his native shores The beloved will return
Ah, little river Let him drink To his native shores The beloved will return