Текст песни Андрей Макаревич и группа Папоротник - Монолог бруклинского таксиста

Исполнитель: Андрей Макаревич и группа Папоротник
Название песни: Монолог бруклинского таксиста
Дата добавления: 04.04.2015 | 20:28:40

Просмотров: 45
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Андрей Макаревич и группа Папоротник - Монолог бруклинского таксиста, перевод и видео.

Кто круче?

Андрей Макаревич и группа Папоротник

или

Андрей Макаревич и Оркестр креольского танго

Салют, Андрюха! Или я ошибся?
Ты к нам надолго или навсегда?
Что без гитары? Где остановился?
Возьмем highway, тут ехать - ерунда.
Что там столица, все в последнем стиле?
На чем торчит, чем дышит, чем живет?
Там, говорят, такое замутили,
Что наш Лас-Вегас чисто отдохнет.
У наших тут, конечно, не хоромы,
Но так нормально, bedroom, газ и свет.
Але, ты видел эти гастрономы?
Питание - что надо, счастья нет.
Прикинь, час ночи, весь Бродвей гуляет,
Здесь есть чем до утра себя занять,
А утром на работу похиляют,
Я это просто не могу понять.
Ты здесь, как личность, никому не нужен
И каждый за себя несет ответ,
А отдыхать умеем мы не хуже,
Вот вкалывать, еще пока что нет.
Вот мой братан, здесь просидел два года,
Терпел, терпел и вытерпеть не смог,
Наклал на эти ихние свободы,
Сложился, и обратно в Таганрог.
No! я его за это не ругаю,
Да будь здоров, и горе не беда!
Но у меня mentality другая,
Я не могу порхать туда-сюда.
Я здесь осел, мне эта заграница
Почти родная, только иногда
Раз в год, под утро, что-нибудь приснится,
Проснешься - и не деться никуда.
Тогда берет тоска, и на рассвете
Я ухожу бродить к Гудзон-реке.
Вот ты скажи, кто будут наши дети,
И на каком учить их языке? Salute, Andrei! Or am I mistaken?
You to us for a long time or forever?
That without a guitar? Where to stay?
Take the highway, go here - is nonsense.
What's the capital of all the latest style?
What sticks out than breathing than lives?
There, they say, is fouled,
Our Las Vegas purely rest.
Our then, of course, not a mansion,
But it is normal, bedroom, gas and electricity.
Ale, have you seen these delis?
Food - what we need, there is no happiness.
Count up, one in the morning, the whole Broadway walks,
Here is what till the morning to do,
And in the morning to work pohilyayut,
I just can not understand.
You're here as an individual, no one needs
And every man for himself is the answer,
And we do not know how to relax worse
Here to work hard, yet not yet.
Here's my bro, here spent two years
Endured, suffered and could not endure,
Naklal these theirs freedom,
Formed, and back to Taganrog.
No! I have it for that not to swear,
Yes, be healthy, and grief does not matter!
But I have a different mentality,
I can not flit back and forth.
I am here for the donkey, I like this abroad
Almost native, only sometimes
Once a year, in the morning, something to dream about,
Wake up - and not escape anywhere.
Then take a longing, and at dawn
I'm going to wander to the Hudson River.
Now you tell me who will be our children,
And on what to teach their language?