Алина Фея все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

у моїй країні відбувається війна,
то москальські свині нам підкинули лайна.
тут вмирають люди, мирні люди, як я і ти,
а депутатські доньки усім показують панти.

а Путіну все мало,
а йому завжди мало,
а Путіну все мало,

написанная в поддержку девочке Ане*))

не унывай, всё будет хорошо,
ты в жизни многого ещё добьёшься.
улыбкой излучаешь ты тепло,
я жду всегда, когда ты улыбнёшься.

и даже если слёзы на глазах,

зачем я режу себе руки,
зачем я проливаю кровь?
поверь, всё это не от скуки,
ведь так я заглушаю боль.

а ведь однажды не проснусь я,
что будешь делать ты тогда?
в моих глазах так много грусти,

пусто. даже птицы не поют за окном.
кот не мурлычет под столом.
грустно. от чего? не понятно.
я боюсь открывать эту дверь.
она точно ведёт к потерям.
и я давно никому не верю. люди врут.
разжигают в твоём сердце огонь,
а потом это сердце жгут.

твої слова, неначе отрута,
що впивається у мій мозок,
і порожнечею виходить.
твої вуста, наче колючі дроти
обпікають губи, немов наркотик,
і ця біль довго не проходить.

тебе не хочу я більше бачити,

закрываю я глаза,
а по щеке бежит слеза.
это всё так утомляет.
но что-то делать заставляет.

люди гаснут на глазах
и преследует их страх,
что не проснуться они однажды,

усе горітиме в пекельному вогні!
хоча, ти ж знаєш, пекла не існує.
і ти пливеш по річці у човні,
тепер тебе нічого не хвилює.

ти вільний, ніби в горах дикий птах,
але й на волі, птах ламає крила.
на волі птах також відчує страх,

сегодня у меня будет бессонная ночь. это ночь воспоминаний. я чувствую, как твоя боль наполнет твое тело, и что-то сожмется в груди, от этого станет тяжело дышать. ты знаешь, я совсем не жалею о том, что мы расстались. наши отношения - это всего лишь море алкоголя, сигарет, секса и наркотиков. мы убивались в хлам каждый день, часто хватали передозы. любили ли мы друг друга? наверное, это просто было влияния алкоголя. ты помнишь ту ночь, когда мы были у твоего друга на даче? ты тогда уехал раньше, потому что я сказала, что хочу завязать со всей этой пагубной жизнью. я рыдала, закрывшись в комнате, а твой друг.. он единственный, кто утешил меня тогда. прости, но в ту ночь, я переспала с твоим лучшим другом. он попросил, чтобы мы это оставили в тайне. он твой лучший друг! неужели мужская дружба заключается в обмане и предательстве. на следующее утро мы помирились с тобой. но в тайне я продолжала отношения с твоим другом. я вела двойную игру. и мне это нравилось. странно, что ты ни о чем не догадывался тогда. но теперь ты знаешь всё. твой друг всегда мне нравился больше, чем ты, но я не любила ни одного из вас. и сейчас я не буду просить у тебя прощения. ведь я не жалею ни о чем. хотя нет. мне действительно жаль, что ваша дружба уже не будет такой как раньше, ты не сможешь простить ему этой лжи. а что буду делать я? просто продолжать жить.

Am C G Am

як я йому пообіцяла,
для нього пісню написала.
не знаю шо тут розказати,
скажу, шо його Владом звати.

він пісні пише і співає,

ты помнишь, были мы с тобой детьми еще тогда,
и хоть ругались мы, бывало, но лишь иногда,
а что теперь, ты посмотри, что с нами стало,
от этой дружбы безупречной я уже устала.
ведь знаешь ты, подруга, что я так его любила,
на что надеялась, когда его ты с ума сводила,
твои дешевые слова, поверь, ничто не стоят,
я думала вниманием своим тебя не удостоит.

если я не вернусь, ты не плачь, не рыдай,
знаю будешь уже далеко ты.
это будет апрель или май,
ты забудешь прошедшие годы.

ты из памяти просто сотрёшь,
нагло вычеркнешь всё то, что было.
пройдёт время, ты правда поймёшь,

замороженная реальность. а мне так пальцы жгёт, когда к тебе, блин, прикасаюсь. я остаюсь, я каюсь, улыбаюсь, разочаровываюсь снова и снова, и не найти мне выхода другого. а за окном давно уже зима, метели. вьюга. мы так далеко друг от друга. зачем ты снова нарушаешь тишину. оставь, пожалуйста, оставь меня одну. я буду наслаждаться, убиваться да головой об стену, да чтоб сломать эту систему. она мешает жить, она людей меняет. ты погружаешься туда с головой, она тебя не отпускает. регенерация и дисквалификация, все поравну, нет места лишь для нации. и разъедает мозг твой постепенно, хоть медленно. но правда так уверенно. зачем, за что, во сколько нам обойдется вся эта боль, на ранах соль, что остаётся. а ты убитый снова в хлам, спасибо вам. так низко опустились, бились за что вы? ну за что вы бились? ведь это всё влияние алкоголя, наркотиков, и дымом сигаретным, а мамочки все в отпусках декретных, секретных тайн, что не провосгласятся. и носятся над ними, не боятся, что жизнь закончится однажды, и лишь ветер останется. но ветер не в ответе за то, что без билета садишься ты на поезд, вряд ли сможешь ты убежать, тебя там что-то гложет. да что там я, да к черту, отвалите все, о помощи уж больше не просите, не буду я кричать вам "помогите"...

в Камінь-Каширськ ми поїхали з Дімою,
там виглядає так все по-дибільному.
але у нього дуже файні друзі.
ми там бухали чи на хаті, чи у лузі.

і там є Пашенька, він там все рішає,
купить бухло. тільки він там право має.
ну а Адамчик все ходить та й співає,

тебе не стало... як же так?
для чого смерть тебе забрала?
твоє життя потрібне нам,
чом тебе доля покарала?

і сумно так, і сльози ллються,
в навушниках - твої пісні...
тебе забути вже не вдасться,

я эту песню исполняю одному диджею,
ведь свою музыку легко, буд-то зерно он сеет,
и хоть и чувствуется грусть в глубине его глаз,
но лучезарная улыбка сияет каждый раз.
и на танцполе в голове прокручиваю ход,
и я в экстазе, когда слышу Бон Джови и Депеч Мод.
его задорные глаза энергию таят,
и лишь безчувственные не танцуют, а стоят.

подойди ко мне, мальчик с гитарой,
сыграй песню красивую мне.
только не о зиме, о суровой,
спой ты песенку мне о весне.

или спой ты мне лучше о лете,
о весёлых и солнечных днях,
когда громко смеются дети,

холодной поступью ступаешь ты на мягкий снег.
ушел из дома тихо, не доев обед.
а у окна напротив красочный камин,
в своей руке сжимаешь ты метамфетамин.

пакетик с наркотой тебе мешает жить,
ты хочешь всё стереть, пытаешься забыть.
и снова разбиваешь ты свои руки в кровь,

всё так банально. утром я просыпаюсь и вижу снег.
снег за окном. всё так красиво. но есть ли смысл?
я вспоминаю те дни, когда мы были вместе.
там было лето, были лучами солнца мы согреты.
твои глаза. в них слишком много боли.
но каждый раз я погружаюсь в них.
и вижу там надежду.
давай забудем. просто забудем всё, что было.

закрий очі. ти відчуваєш це? музика заповнює тебе. ти ніби пливеш у човні. навколо тебе нікого немає. ти один. ти чуєш, як десь далеко шелестять дерева. ти відчуваєш запах солоного океану. раптом тебе накриває хвилею. ти захлинаєшся водою. але навіть не пручаєшся. тебе несе течією. ось ти вже на березі. крізь твої пальці пробивається пісок. ти відкриваєш очі. бачиш її. у неї довгі вії і блискуче тіло. вона схожа на русалку. вона схилилась над тобою. ти так довго плавав у цьому океані. у тебе немає сил. твої повіки важкі. ти закриваєш очі. ти відчуваєш її подих. вона так близько. ти відчуваєш присмак її губ. спочатку її руки ніжно торкаються твого тіла. аж ось її гострі нігті на руках впиваються у твою спину. тобі боляче. ти відчуваєш, як вона роздирає тебе до крові. але водночас тобі приємно. її пальці проходять по твоєму тілу. груди, живіт, і далі... ти отримуєш задоволення. ти відчуваєш її у собі. ваші тіла злились в єдине ціле. ти цілуєш її. ти чуєш її тихий стогін. ти нарешті відкриваєш очі. вона посміхається тобі. "просинайся" - шепоче вона... мабуть, це був твій найкращий сон. ти досі під враженнями. все та ж мелодія лунає з твоїх колонок. ти немов побував у казці. якби ж сни могли відтворюватись у реальності...

музика: М83 - In the Cold I'm Standing

не признавайся мне в любви.
не говори, что меня любишь.
стаёт мне больно там, внутри.
любовь пройдёт, лёд не остудишь.

от этих слов схожу с ума,
взаимностью я не отвечу.
твоя любовь - просто слепа,

Осень, тихо плакала эта осень,
её листья ветром уносит,
каждый день принося холода, о да.
может, пробирает меня до дрожи,
этот мир гадкий так ничтожен,
я не увижу в конце белый свет, о нет.
неет,

холодна ніч, закриті очі,
не розумієш, чого зараз хочеш.
забув маршрут, куди тікаєш,
і що за книгу ти в руках тримаєш.
зомліли пальці, замерзли руки,
і ти рахуєш кілометри розлуки.
вона далеко, десь там за небом,
там твоя мрія, що тобі так треба.

тебе 16, ты красив,
ты мне почти уже жених,
и я к тебе домой пришла,
знакомство с мамой, все дела.

но вдруг увидела его,
не отведу глаз от него,
в него влюбилась тут же я,

Мамочка, прошу, не плач, ведь я пока еще живая,
мамочка, смотри, врачи желудок мне там промывают.
ничего не чувствую сейчас, совсем, и даже боли,
никогда не думала, что так смогу убиться алкоголем.
пена льется изо рта, и что-то душит меня сильно,
не могу ниче сказать, упали руки, я бессильна,
мамочка, прости, сегодня я чуть перебрала норму,
жизни погасает свет, дыханья нет, я впала в кому.

Давай закроем глаза и представим картину,
Как пингвин плывёт с бабой на льдине.
Ну чего ты ржеш? Так реально ведь было,
Ты прикинь, та баба с пингвином плыла.

А эта баба, ну что за баба,
У неё пингвин, и она так рада,
Хотя он ей не заменяет деда,

тогда он никому не верил,
он быстро мчался на Херлее,
и покоряя этот город,
не чувствовал ни ветра, и ни холода.
в наушниках играет хеви
метал, что делает сильнее,
его любимый мотоцикл
мчит его куда-то вдаль.

не можешь булочку съесть, не можешь тортик скушать,
ведь можешь ты потолстеть, если режим нарушить.
одну лишь воду ты пьёшь, тебя уносит ветер,
всё потому, что ты девчёнка на диете.

ты 45 килограм уже наверно весишь,
не пьёшь спиртого ни грамма, это всех так бесит.
конфеты, чипсы, сухарики жуёт сестричка,

уточка, маленькая уточка
хочет иметь крылышки, чтобы полетать.
крылышки, мелкие пупырышки,
ей подарит феечка, пока утка будет спать.

ноченькой, темненькою ноченькой
да проснется уточка с крыльями уже.
сладости, как большие радости,

скажи.. ну как такое возможно вообще.. да ни один нормальный человек это не выдержит.. ведь правда тяжело..

давай не будем вспоминать все то, что наболело,
и я не спрашиваю ведь, как ты это терпела..
и каждый вечер тихий плач, молча в подушку слезы,
ты понимаешь этот мир жестокий так ничтожен.
ты разрываешся на части, стоя на пределе,
и каждый вечер клубы, пьянки, тебя там не задели,

однажды утром, я открыла широко глаза,
в окно увидела там голубые небеса,
я не заметила, что я уж на краю стою,
но я не сдамся, буду биться в этом я бою.
крушатся стены, мои нервы на предале, да,
я говорила, что ты нравишся, знай, я не врала,
я разрушаю твою жизнь, ты не сломаешь меня,
не изменюсь, и не проси, ну уж такая я.