В этом мире, - говорят, - Ничего не ново. Не осталось, - говорят, - Ничего святого. На своих двоих держись, Если не изношены. Отвяжись, плохая жизнь, Привяжись, хорошая.
Стала муза прозою И зимою лето, Биты наши козыри, Песни наши спеты. Не пройтись нам, не пройтись По траве некошенной. Отвяжись, плохая жизнь, Привяжись, хорошая.
Столько примешь на веку, Что язык немеет. Нету счастья дураку - Дураки умнеют. Ты в гостях не засидись Дорогой, непрошенный. Отвяжись, плохая жизнь, Привяжись, хорошая. In this world - they say - Nothing new. Not left - they say - Nothing holy. On your own two hold on If not worn. Come off, bad life, Tie up, good.
Became the muse of prose And in the winter summer, Bits our trumps, Our songs are sung. Do not walk us, do not walk Over the grass uncut. Come off, bad life, Tie up, good.
So much for ever, That language is numb. There is no happiness fool - Fools are getting smarter. You do not sit back Dear, uninvited. Come off, bad life, Tie up, good.