Текст песни Александръ Вертинскій - Дымъ безъ огня

Исполнитель: Александръ Вертинскій
Название песни: Дымъ безъ огня
Дата добавления: 21.09.2014 | 03:39:05

Просмотров: 22
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Александръ Вертинскій - Дымъ безъ огня, перевод и видео.

Вотъ зима. На деревьяхъ цвѣтутъ снѣговыя улыбки.
Я не вѣрю, что въ эту страну забредетъ Рождество.
По утрамъ мой комичный маэстро такъ печально играетъ на скрипкѣ
И въ снѣгахъ голубыхъ за окномъ мнѣ поетъ Божество!

Мнѣ когда-то хотѣлось имѣть золотого ребенка,
А теперь я мечтаю уйти въ монастырь, постарѣть
И молиться у старыхъ притворовъ печально и тонко
Или, можетъ, совсѣмъ не молиться, а эти-же пѣсенки пѣть!

Все бываетъ не такъ, какъ мечтаешь подъ лунные звуки.
Всѣмъ понятно, что я никуда не уйду, что сейчасъ у меня
Есть обиды, долги, есть собака, любовница, муки
И что все это - такъ... пустяки... просто дымъ безъ огня!

(А.Вертинскій, Ялта 1916 г.) Vot winter . On derevyah tsvѣtut snѣgovyya smile.
I do not vѣryu that unto this country zabredet Christmas.
Utram on my comedic maestro tak sad igraet on skripkѣ
And unto snѣgah golubyh for oknom mnѣ poet Deity !

Mnѣ once hotѣlos imѣt golden child ,
And now I go unto dream monastery postarѣt
And pray at staryh pritvorov sad and subtly
Or mozhet , sovsѣm not to pray , but these same pѣsenki pѣt !

All byvaet not tak , kak dream beneath the moon sounds.
Vsѣm clear that I 'm not going anywhere , that I seychas
There is resentment , debt, there is a dog lover, flour
And all this - tak ... nonsense ... just dym bez fire !

( A.Vertinskіy , Yalta 1916)