Текст песни Александр Щербина - Salle de dances

Исполнитель: Александр Щербина
Название песни: Salle de dances
Дата добавления: 11.08.2016 | 16:39:33

Просмотров: 105
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Александр Щербина - Salle de dances, перевод и видео.

Кто круче?

Александр Щербина

или

Адриан Крупчанский и Александр Щербина

Вас привлекает декаданс,
Шансонье а-ля прованс
По субботам salle de dance -
Сейчас как раз суббота.
Бал в лабиринте двух зеркал,
Опрокинутых в бокал,
Всё готово на финал -
И зал, и свет, и эти пары.
Я стою у стойки бара,
Никому не нужен даром,
Неприкаян и расстроен, как гитара -
Впрочем, что сиим гурманам та гитара
- Пустая тара.

Вам наливают что-то там
Для особо светских дам,
Я же пью портвейн Агдам -
Он кстати здесь не так уж скверен -
Не фуфло по крайней мере.
Я скажу о кавалере вашем тоже:
Он, быть может, и виконт, но вы похоже
Лет на сто его моложе.
И что за рожа!

Но здесь, как в стареньком кино,
Всё и странно, и смешно,
Всё за нас уж решено,
Пусть я ещё как будто злюсь,
Но боюсь, под этот блюз
Я в Вас всё-таки влюблюсь,
Если раньше не сопьюсь
С тоски по Вашим томным взглядам,
Что полны любовным ядом.
Пусть простит нас этот дьявол, Ваш виконт,
Но я уже беру гитару, я иду к тебе, я рядом! Are you interested in decadence,
Chanson à la Provence
On Saturdays salle de dance -
Now just Saturday.
Ball in the maze of the two mirrors,
Tip over into a glass,
Everything is ready for the final -
And the room, and the light, and these pairs.
I'm standing at the bar,
Nobody wants nothing,
Restless and upset, like a guitar -
However, that is the guitar Siim gourmets
- Empty containers.

You poured something there
For the most fashionable ladies,
I drink port Agdam -
It is by the way is not so Square -
Do not bullshit anyway.
I will tell about your cavalier, too:
It is, perhaps, the viscount, but you seem to
A hundred years his junior.
And what a mug!

But here, as in an old movie,
Everything is strange and funny,
Everything is decided for us too,
Suppose I still like mad,
But I'm afraid at this blues
I you still fall in love,
If not previously sopyus
With longing for your languishing look,
What are full of love poison.
Let us forgive the devil, your viscount,
But I pick up the guitar, I'm coming for you, I'm next!