Текст песни Александр Розенбаум - Монолог пилота чёрного ястреба

Исполнитель: Александр Розенбаум
Название песни: Монолог пилота чёрного ястреба
Дата добавления: 21.02.2015 | 11:31:36

Просмотров: 43
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Александр Розенбаум - Монолог пилота чёрного ястреба, перевод и видео.

Кто круче?

Александр Розенбаум

или

Олег Митяев

В Афганистане, в Чёрном Тюльпане,
С водкой в стакане мы, молча, плывём над землёй.
Скорбная птица через границу
К русским зарницам несёт ребятишек домой.

В Чёрном Тюльпане те, кто с заданий
Едут на родину милую в землю залечь -
В отпуск бессрочный, рваные в клочья,
Им никогда, никогда не обнять теплых плеч.

Когда в оазисы Джелалабада,
Свалившись на крыло, Тюльпан наш падал,
Мы проклинали все свою работу,
Опять Бача подвёл потерей роту.
В Шинданде, в Кандагаре и Баграме
Опять на душу класть тяжёлый камень,
Опять нести на родину героев,
Которым в двадцать лет могилы роют,
Которым в двадцать лет могилы роют.

Но надо добраться, надо собраться,
Если сломаться, то можно нарваться и тут,
Горы стреляют, Стингер взлетает.
Если нарваться, то парни второй раз умрут.

И мы идём совсем не так, как дома,
Где нет войны и всё давно знакомо,
Где трупы видят раз в году пилоты,
Где с облаков не валят вертолёты.
И мы идём, от гнева стиснув зубы,
Сухие водкой смачивая губы.
Идут из Пакистана караваны.
А значит, есть работа для Тюльпана
И значит, есть работа для Тюльпана. In Afghanistan , in the Black tulips
With vodka in a glass , we silently sail above the ground.
Mournful bird across the border
To Russian ZARNITSA bears children home.

In Black tulips those with jobs
Go home sweet lie in the ground -
In an indefinite leave of absence , torn to shreds ,
They never, never warm hug the shoulders.

When oases Jalalabad ,
Piled on the wing , tulip our fall,
We cursed all his work,
Again Bacha summed loss company.
In Shindand , Kandahar and Bagram
Again, per capita put a heavy stone,
Again carry home the heroes
Which in twenty years digging the grave ,
Which in twenty years digging graves .

But it is necessary to reach , it is necessary to gather ,
If you fail, then you can run here,
Mountains shoot Stinger takes off.
If you run into , you guys are going to die a second time .

And we did not go the way home,
Where there is no war and had long been familiar,
Where are the bodies they see once a year, pilots ,
Where clouds did not bring down helicopters .
And we go , from the wrath of his teeth ,
Dry vodka wetting his lips.
They come from Pakistan caravans .
So, there is a job for Tulip
And so there is a job for Tulip .