- A Whole New World на финском
[Aladdin]
Taivas lumoaa yöt
Maailman kiitävät tähdet
Kutsuu silloin ja lähdet
tunteen aidon sen sä saat
Silmäs käyn avaamaan
Ihmeet maailmojen näytän
Yli ympäri käytän
- You're Only Second Rate на русском
Не так уж крут ты,
Просто шут, мелкий жулик.
Держу пари - под шляпой кролик живой.
Ну что ж, вот шанс тебе побить меня
Картой козырной....
Ну же, шут, ну сыграй со мной...
Чтоб меня достать стоял ты на ушах
- араааааабская нооооочь
Добрый путник войди в славный город Багдад,
Ты своим не поверишь глазам,
Ждут тебя впереди приключений каскад,
Ты готов? Открывайся сезам!
Арабская ноооочь!Волшебный Востоооок!
Здесь чары и месть, отвага и честь, дворцы и песок,
О дивный Восток, о сказочный край,
- Арабская ночь
Komm mit mir in ein Land
ein exotischer Fleck,
wo Kamele durch die Wüste zieh'n.
Du riskierst deinen Kopf
und sofort ist er weg.
Tja, vergiss es!
Dann platzt der Termin.
- Арабская ночь-пролог
Я из тех дальних мест,
Где верблюды окрест
Караванами чинно бредут.
И лицо там с утра
Обжигают ветра.
Зной пустыни они несут.
Солнце с запада там побежит на восток
И прохладу прогонит прочь.
- Волшебный мир
Вот сияющий мир, бесконечно прекрасный
О, принцесса ведь ты мечтать не смела с давних пор
Птицей в небо взлететь, но умчит нас за тучи
Самый быстрый и лучший этот сказочный ковер
Волшебный мир, чудес не мало встретишь ты
Тут мы с тобой летим куда хотим, и это наше право
Волшебный мир, я верю сбудутся мечты
Дивный прекрасный край, он словно рай
- Добрый путник войди в славный город Багдад
Ты своим не поверишь глазам.
Ждет тебя впереди приключений каскад
Ты готов? Открывайся сезам!
Арабская ноооооочь
Волшебный востооооок
Здесь чары и месть, отвага и честь
Дворцы и песок.
- Отпуская с болью школу
Сквозь время быстро пролетели года... не вернуть мир детства уже никогда, нет, не вернуть те школьные дни, когда писал эти строки, слёзы текли. И я их с болью посвятил нашему краю, в душе тоска и днями тебя вспоминаю. Я бы снова опоздал на первый урок, и обнял одноклассников, если бы мог, я бы снова встретил за партой рассвет, и отдал бы всё, лишь бы сказать школе привет, я бы снова послушал советов учителей, - погас луч света и я словно в мире теней. Это наш мир, это наш маленький рай, школа наша гордость, люблю тебя, знай. Живу этой школой, дышу этой школой. Школа, прошу, не отпускай.
Пусть глаза наполняться слезами... это наш мир, в котором мы летали. Пусть школа сниться в снах мне ночами, чтобы в памяти держать её веками и любить и помнить долгими годами. Школа учила – время мучило. Школа сплотила – время разрушило. Я бы всё отдал, лишь бы вернуть время. Теперь не знаю, как переживу это бремя. Последний звонок – душевный голос разлуки. Пришло время прощаться и вместе с ним муки. Школа родная, ты позади где-то. Пройдёт время, но ничего не будет забыто. И этот голос грусти, что исходит изнутри, я посвящаю школе 493.
Отпускаю с болью детские годы, детство сказочная пора, как жить без школы? Боль счастья рвёт изнутри меня словно,
перечёркиваю день календаря, больно. Одиноко на душе с каждым днём жизни, ради тебя я был готов утратить смысл жизни. Жизнь мою разделил с тобой напополам, судьба закрыла жизненную дверцу нам. Ты дала мне крылья и научила летать, были падения и взлёты, но я продолжал мечтать. Ты была рядом, когда была необходима; с тобою я понял, что любая трудность преодолима. И я достойно нёс титул ученика, друзья скучаю, скучаю 11к. Этой песней невозможно всё сказать, я люблю тебя школа, ты должна знать.
- целый новый мир
Целый новый мир
[Nick:]
Да… о, да!
Я покажу тебе мир,
Сверкая прекрасным сиянием.
Скажи мне, принцесса, когда в последний раз
Ты действовала согласно велению сердца?
- Эй, Детка...
Что бы ни было, детка, знай, я всегда рядом
Что бы ни случилось, грей меня своим взглядом
Ты просто улыбнись, мне большего не надо
Забудем все обиды, ведь ты моя отрада
Дни и ночи мы с тобой на пролет
Твои глаза горят, не надо лишних слов
Стоит попасть под прицел твоего взгляда
И я обезоружен – с ума ты сводишь, детка