Текст песни Ахиноам Нини - Mizmor Layla
Просмотров: 17
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Ахиноам Нини - Mizmor Layla, перевод и видео.
Эт hасаhар атаф бешахор
Мицафон ве ад Тейман
Эйн керен ор.
Эйн ор, эйн керен ор
Эйн ор, эйн керен ор
Ве hабокер альман нээман
Сак афор аль мотнав яхгор
Мицафон ве ад Тейман
Эйн керен ор.
Эйн ор, эйн керен ор
Эйн ор, эйн керен ор
Эйн ор, эйн ор,
Эйн керен ор.
Эйн ор, эйн ор,
Эйн керен ор.
hидлику на нер лаван
Беоhель либи шахор
Мицафон ве ад Тейман
Израх hаор
hаор, израх hаор
hаор, израх hаор
hаор, hаор, израх hаор
hаор, hаор, израх hаор.
Ночной мотив
Звезды свои погасили лучи,
все почернело вдруг.
Ни одного огонька в ночи,
темен север и юг.
Утро придет, как верный вдовец,
с серым мешком на плечах.
Югу и северу не розоветь -
ни одного луча.
Пусть загорится белый огонь
в черном сердце моем,
так, чтобы вспыхнул вдруг от него
сразу весь окаём!
(пер. Мири Яниковой) Et stake hakohavim Taman,
Et hasahar Ataf beshahor
Mitsafon've hell Teiman
Ein Keren Ohr.
Ein Ohr Ein Keren Ohr
Ein Ohr Ein Keren Ohr
Be haboker Alman neeman
Sac see § al motnav yahgor
Mitsafon've hell Teiman
Ein Keren Ohr.
Ein Ohr Ein Keren Ohr
Ein Ohr Ein Keren Ohr
Ein Ohr Ein op,
Ein Keren Ohr.
Ein Ohr Ein op,
Ein Keren Ohr.
hidliku on ner Laban
Beohel Libi shahor
Mitsafon've hell Teiman
Izrahiah haor
haor, Izrahiah haor
haor, Izrahiah haor
haor, haor, Izrahiah haor
haor, haor, Izrahiah haor.
Night theme
Stars put out its rays,
Suddenly everything went black.
No lights in the night,
dark north and south.
Morning comes, as a faithful widow,
gray bag on his shoulders.
South and North is not pink -
a single beam.
Let the white light illuminates
black my heart,
so that suddenly erupted from him
okaёm all at once!
(Trans. Miri Janikowo)
Скачать
