Стучит на стыках старенький трамвай, Своим звонком дробя остатки сна Прошу тебя, родная, окна настежь открывай Сегодня в город к нам пришла весна.
Пришла весна и как по волшебству Помолодела старая Москва И для тебя, с которой много лет уже живу Найдутся новые хорошие слова.
Припев:
Неужели, в самом деле, птицы с юга прилетели И трава зазеленела вдруг. Воздух стал густым и пряным, от него хожу я пьяный И прекрасны женщины вокруг.
Пришла весна, весь мир преобразив И даже красный старенький трамвай Летит сегодня, словно скоростной локомотив Перевозя нас из апреля в май.
Припев:
Неужели, в самом деле, соловьи в садах запели И все ближе лето с каждым днем И тревоги все излишни и живот втянул гаишник Девушку увидев за рулем. Old tram knocks on the joints, Your call crushing the remnants of sleep I beg you, my dear, open the windows wide Today spring has come to the city.
Spring has come and as if by magic Younger old Moscow And for you, with whom I have been living for many years There are new good words.
Chorus:
Did, in fact, birds from the south flew And the grass turned green suddenly. The air became thick and spicy, from him I go drunk And the women around are beautiful.
Spring came, transforming the whole world And even the red old tram Flies today like a high-speed locomotive. Moving us from April to May.
Chorus:
Did the nightingales in the gardens really sing? And summer is getting closer every day And all alarms are superfluous and a traffic cop pulled in the stomach The girl saw the wheel.