Текст песни Гилберт Кийт Честертон - Рассказы об отце Брауне. 1.1 Неведение отца Брауна

Исполнитель: Гилберт Кийт Честертон
Название песни: Рассказы об отце Брауне. 1.1 Неведение отца Брауна
Дата добавления: 10.06.2018 | 04:17:15

Просмотров: 11
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Гилберт Кийт Честертон - Рассказы об отце Брауне. 1.1 Неведение отца Брауна, перевод и видео.

Рассказы Честертона об отце Брауне — само воплощение удивительной способности английской литературы (особенно христианских ее представителей) писать одновременно «легко» и «серьезно»: способность создавать гениальное «легкое чтиво». Классика детектива и одновременно классика «поучающей» литературы (уже во времена Честертона не слишком популярный вид творчества). Наталья Трауберг, знаток и переводчик Честертона пишет о рассказах об отце Брауне: «При всей любви к Льюису, Дороти Сэйерс, Чарльзу Уильямсу я вынуждена признать, что Честертон резче и явственней их всех противостоит стереотипам «мира сего». Не случайно его сравнивают и с юродивыми, и с блаженными в евангельском смысле слова. Одно из обычных для него несоответствий «миру» — сочетание свойств, которые считают несовместимыми и даже противоположными. Собственно, весь брауновский цикл стоит на сочетании простодушия с мудростью».

01. Сапфировый крест
02. Тайна сада
03. Странные шаги
04. Летучие звезды
05. Невидимка
06. Честь Израэля Гау Chesterton's stories about Brown's father - the very embodiment of the amazing ability of English literature (especially Christian representatives of her) to write simultaneously "easy" and "seriously": the ability to create a genius "light reading." Classics detective and at the same time a classic "teaching" literature (already in the times of Chesterton is not too popular form of creativity). Natalia Trauberg, a connoisseur and interpreter of Chesterton, writes about the stories about Father Brown: "With all my love for Lewis, Dorothy Sayers, Charles Williams, I have to admit that Chesterton is sharper and clearer than all of them is opposed to the stereotypes of" this world. " It is no accident that he is compared to the holy fools, and to the blessed in the Gospel sense of the word. One of the usual inconsistencies for "peace" is a combination of properties that are considered incompatible and even opposite. Actually, the entire Brownian cycle is based on a combination of simplicity with wisdom. "

01. Sapphire Cross
02. The Mystery of the Garden
03. Strange Steps
04. The Flying Stars
05. The Invisible
06. The Honor of Israel Gau