Текст песни Fernando Pessoa - Eros e Psique
Просмотров: 4
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Fernando Pessoa - Eros e Psique, перевод и видео.
Uma Princesa encantada
A quem só despertaria
Um Infante, que viria
Do além do muro da estrada.
Ele tinha que, tentado,
Vencer o mal e o bem,
Antes que, já libertado,
Deixasse o caminho errado
Por o que à Princesa vem.
A Princesa adormecida,
Se espera, dormindo espera.
Sonha em morte a sua vida,
E orna-lhe a fronte esquecida,
Verde, uma grinalda de hera.
Longe o Infante, esforçado,
Sem saber que intuito tem,
Rompe o caminho fadado.
Ele dela é ignorado.
Ela para ele é ninguém.
Mas cada um cumpre o Destino -
Ela dormindo encantada,
Ele buscando-a sem tino
Pelo processo divino
Que faz existir a estrada.
E, se bem que seja obscuro
Tudo pela estrada fora,
E falso, ele vem seguro,
E, vencendo estrada e muro,
Chega onde em sono ela mora.
E,inda tonto do que houvera,
À cabeça, em maresia,
Ergue a mão , e encontra hera,
E vê que ele mesmo era
A Princesa que dormia. Легенда, которая спала рассказывает
Очарованная принцесса
Кто бы только проснулся
Младенец, который придет
За стеной дороги.
Он должен был, пытался,
Преодолевая зло и добро,
До того, уже выпущен,
Оставьте неверный путь
За что приходит принцесса.
Спящая принцесса,
Один ждет, спит ждет.
Мечтает о твоей жизни в смерти,
И украсить его забытый лоб,
Зеленый, венок из плюща.
Далеко Младенец, изо всех сил,
Не зная его цели,
Разорвать обреченный путь.
Он игнорируется.
Она для него никто.
Но каждый исполняет Судьбу -
Она спит в восторге,
Он ищет ее без осуждения
Божественным процессом
Это делает дорогу существующей.
И хотя это неясно
Все в будущем,
И ложь, это безопасно,
И, преодолевая дорогу и стену,
Она ложится спать там, где живет.
И все еще кружится голова от того, что произошло,
Во главе, в соленом воздухе,
Поднимите руку и найдите плюща,
И вижу, что он сам был
Спящая принцесса.
Скачать
