Текст песни Владислав Крапивин - Это было сначала сном

Исполнитель: Владислав Крапивин
Название песни: Это было сначала сном
Дата добавления: 07.10.2018 | 01:15:23

Просмотров: 64
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Владислав Крапивин - Это было сначала сном, перевод и видео.

Кто круче?

Владислав Крапивин

или

Астрид Линдгрен

Это было сначала сном
Про забытую всеми тропу:
Словно кто-то повёл рукой —
И чуть видный зажёгся свет.
Будто в диком лесной краю
Есть заросший рельсовый путь...
Это было потом тоской,
О дороге, которой нет.

В середине глухой зимы,
Когда всюду колючий лёд,
Когда песня про летний лес —
Словно память о волшебстве,
Это было сначала сном,
Это было потом тоской,
А потом в февральскую ночь
Раскачал тополя зюйд-вест.

И за плотной грядою туч —
Светлым зайчиком среди тьмы
Переливчато и легко
Прокатился первый сигнал.
Это было сначала сном,
Это было потом тоской,
А потом проснулся горнист —
Сам проснулся и нас позвал.

Может быть, отстану в пути,
Но потом догоню опять.
Бьют фонарики сквозь листву,
А в палатках дыханье ребят...
Это было сначала сном,
Это было потом тоской,
А потом прозвучал сигнал,
Чтобы знал я, где встретить себя.
It was first a dream
About the path forgotten by everyone:
Like someone led his hand -
And a little visible light came on.
As if in a wild forest land
There is an overgrown rail track ...
It was then longing,
On the road, which is not.

In the middle of a dull winter,
When there is prickly ice everywhere,
When the song is about the summer forest -
Like the memory of magic
It was first a dream
It was then longing,
And then on February night
Swung poplar southwest.

And behind a dense cloud of clouds -
Light Bunny in the Dark
Overflow and easy
Rolled the first signal.
It was first a dream
It was then longing,
And then woke up a bitter -
He woke up and called us.

Maybe I'll leave off on the way,
But then I'll catch up again.
Beat the flashlights through the foliage,
And in the tents guys breathing ...
It was first a dream
It was then longing,
And then there was a signal
So that I know where to meet myself.