Текст песни Валерий Карпов - Романс о Прекрасной Даме

Исполнитель: Валерий Карпов
Название песни: Романс о Прекрасной Даме
Дата добавления: 03.07.2014 | 01:43:09

Просмотров: 160
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Валерий Карпов - Романс о Прекрасной Даме, перевод и видео.

Счастья нет, но и мы виноваты —
сколько всуе растрачено слов
под сверкающий дождь аксельбантов,
под метель петербургских балов!..
Жизнь — всегда неизбежная драма,
но не в силах скрутить нас беда,
оттого что Прекрасная Дама
в нашем веке живет, господа!

Вот она промелькнула в карете,
вот она по аллее прошла —
и в минуты случайные эти
ощутимы приливы тепла.
Одиночества мрак заоконный
озарит ее взор, как звезда…
С этой Дамой — ах, вы не знакомы?
Я представлю ей вас, господа!

Перед взором ее благородным,
как мальчишки, робеют в ответ —
император и дамский угодник,
бесшабашный гусар и поэт…
В том, что мы ее верные слуги,
признаемся себе не всегда.
И что стоят все наши подруги
рядом с Дамою сей, господа!

Хоть свободны, но, честное слово,
мы себе не поставим в вину,
что в любую минуту готовы
оказаться у Дамы в плену.
Не лишимся мы Божьего дара
в этой чертовой жизни, когда
незнакомка — Прекрасная Дама —
в наших душах живет, господа! There is no happiness , but we are guilty -
how vain squandered words
under the sparkling rain frog ,
St. Petersburg under a blizzard of balls ! ..
Life - always inevitable drama
but unable to wring us trouble
because that beautiful lady
lives in this century , gentlemen!

Here she flashed in the carriage ,
so she went to the mall -
and in moments of these random
tides felt heat.
Loneliness darkness zaokonny
her eyes light up like a star ...
With this lady - oh, you do not know ?
I'll introduce her to you, gentlemen !

Before the eyes of her noble
as a boy , timid response -
Emperor and ladies' man ,
rollicking hussars and poet ...
The fact that we are her faithful servants ,
face it is not always .
And what are all our friends
Near Damoyu this , ladies and gentlemen !

Although free, but , honestly,
We currently do not assign blame ,
that at any moment ready
Ladies be in captivity.
We do not lose our gift of God
in this damn life when
Stranger - Beautiful Lady -
lives in our hearts , gentlemen!