Текст песни Борис Пастернак - Зима приближается - читает Антон Хмелевский

Исполнитель: Борис Пастернак
Название песни: Зима приближается - читает Антон Хмелевский
Дата добавления: 10.01.2018 | 12:15:03

Просмотров: 15
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Борис Пастернак - Зима приближается - читает Антон Хмелевский, перевод и видео.

Кто круче?

Борис Пастернак

или

Осип Мандельштам

Зима приближается. Сызнова
Какой-нибудь угол медвежий
Под слезы ребенка капризного
Исчезнет в грязи непроезжей.

Домишки в озерах очутятся,
Над ними закурятся трубы.
В холодных объятьях распутицы
Сойдутся к огню жизнелюбы.

Обители севера строгого,
Накрытые небом, как крышей!
На вас, захолустные логова,
Написано: сим победиши.

Люблю вас, далекие пристани
В провинции или деревне.
Чем книга чернее и листанней,
Тем прелесть ее задушевней.

Обозы тяжелые двигая,
Раскинувши нив алфавиты,
Вы с детства любимою книгою
Как бы посредине открыты.

И вдруг она пишется заново
Ближайшею первой метелью,
Вся в росчерках полоза санного
И белая, как рукоделье.

Октябрь серебристо-ореховый.
Блеск заморозков оловянный.
Осенние сумерки Чехова,
Чайковского и Левитана. Winter is coming. Syznova
Any corner bearish
Under the tears of a child capricious
Disappear in the mud impassable.

The lodges in the lakes are out,
Tubes will smoke over them.
In the cold embrace of a mudslide
They will converge to fire cheerful.

The abode of the north is strict,
Covered with the sky, like a roof!
On you, the backwoods of the den,
It is written: sim win.

I love you, distant piers
In a province or a village.
Than the book is blacker and more lively,
So the charm of her is more intimate.

Heavy moving convoys,
Spreading out the alphabets,
Since childhood you have been a favorite book
As if in the middle are open.

And suddenly she is being re-written
The nearest first snowstorm,
All in the strokes of the skid of the sledge
And white, like needlework.

October silvery-nutty.
Glitter of tin frost.
The autumn twilight of Chekhov,
Tchaikovsky and Levitan.