Текст песни Псой Короленко - Картонный домик
Просмотров: 146
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Псой Короленко - Картонный домик, перевод и видео.
Мой друг уехал без прощанья,
Оставив мне картонный домик.
Милый подарок, ты — намек или предсказанье?
Мой друг — бездушный насмешник или нежный комик?
Что делать с тобою, странное подношенье?
Зажгу свечу за окнами из цветной бумаги.
Не сулишь ли ты мне радости рожденье?
Не близки ли короли-маги?
Ты — легкий, разноцветный и прозрачный,
И блестишь, когда я огонь в тебе зажигаю.
Без огня ты — картонный и мрачный:
Верно ли я твой намек понимаю?
А предсказание твое — такое:
Взойдет звезда, придут волхвы с золотом, ладаном
и смирной.
Что же это может значить другое,
Как не то, что пришлют нам денег, достигнем
любви, славы всемирной?
Мой друг уехал без прощанья,
Оставив мне картонный домик.
Милый подарок, ты — намек или предсказанье?
Мой друг — бездушный насмешник или нежный комик?
Ноябрь 1906-январь 1907 Mikhail Kuzmin
My boyfriend left without a farewell ,
Leaving me with cardboard house .
Cute gift you - a hint or prediction ?
My friend - a heartless scoffer or gentle comedian ?
What to do with thee, strange offerings ?
Light a candle for windows made of colored paper .
Sulish not you give me the joy of birth ?
Do not close the kings magicians ?
You - a light , colorful and clear,
And shine when I light a fire in you .
Without fire you - cardboard and gloomy :
Is it true I understand your hint ?
A prediction of yours - is :
Rise star, the Magi come with gold, frankincense
and myrrh .
What can it mean more,
How is not that send us money , we will reach
love , fame worldwide ?
My boyfriend left without a farewell ,
Leaving me with cardboard house .
Cute gift you - a hint or prediction ?
My friend - a heartless scoffer or gentle comedian ?
November 1906 - January 1907
Скачать
