Текст песни Лагеев Василий Игнатьевич, Кириллова Евдокия Ниловна - Плач Иосифа Прекрасного

Исполнитель: Лагеев Василий Игнатьевич, Кириллова Евдокия Ниловна
Название песни: Плач Иосифа Прекрасного
Дата добавления: 30.01.2016 | 15:56:57

Просмотров: 86
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Лагеев Василий Игнатьевич, Кириллова Евдокия Ниловна - Плач Иосифа Прекрасного, перевод и видео.

Кому повéм печаль мою
кого призову к рыданию

Токмó Тэбе Владыко мой
известна Тэбе печаль моя

Моему Творцу Создатэлю
и всех благих податэлю

Кто бы мне дал источник слэз
из быстрой реки Едэмския

Я плакал бы и дэнь и ночь
рыдал бы я от грехов своих

Кто бы мне дал голýбицу
Вещающу бэседами

Послал бы я ко Иякову
отцу моему Израилю

Отчэ отчэ Ияковэ
светые мой Израилю

Пролэй слэзы ко Господу
О своем сынé Иосифе

Твои дети́ мóя братия
Продаша мя во ину зэмлю́

Исчезнуша мои слэзы
умолкнуша гортань моя

О зэмлэ зэмлэ возопившая
ко Господу за Авеля

Возопи нынé ко Иякову
отцу моему Израилю
__________
Поют
Василий Игнатьевич Лагеев, 1895 г.р.
Евдокия Ниловна Кириллова, ок. 1900 г.р.
Аксенья Ивановна Кислякова, 1899 г.р.

Записал
Дмитрий Михайлович Балашов
в селе Усть-Цильма Коми АССР в 1963 To my sorrow povém
someone will call to sob
Tokmó tebe my Lord
known tebe my sorrow
My Creator Sozdatelyu
and all good podatelyu
Who would have given me a source slez
from the rapid river Edemskiya
I would cry and den and night
I wept from their sins
Whoever gave me golýbitsu
Veschayuschu besedami
I would have sent to Iyakovu
my father to Israel
Otche otche Iyakove
My light to Israel
Proley slezy to the Lord
On his syné Joseph
Your children and brethren móya
Sell on me during Inu zemlyu
Ischeznusha my slezy
umolknusha my taste
About zemle cried zemle
to the Lord for Abel
Cried nyné to Iyakovu
my father to Israel
__________
Sing
Vasily Ignatievich Lage, born 1895
Evdokia Nilovna Kirillov, approx. Born in 1900
Aksenov Kislyakova Ivanovna, born in 1899
Recorded
Dmitry Mikhailovich Balashov
in the village of Ust-Tsilma Komi Republic in 1963