Текст песни Артур Неверлен - Вместо Сердца Решето

Исполнитель: Артур Неверлен
Название песни: Вместо Сердца Решето
Дата добавления: 30.07.2016 | 06:26:48

Просмотров: 46
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Артур Неверлен - Вместо Сердца Решето, перевод и видео.

Кто круче?

Артур Неверлен

или

Неверлен

Мне той встречи не забыть.
не забыть и ночи, проведенной вместе.
я все придумал?
может быть.
ты больше не пускай мой дым в подъезде.
я зачастую просто вру.
а ты мне веришь, хоть и незачем.
какой я у тебя по счету друг?
во сне – под головой твое предплечье.
хочу так рядом оказаться.
Боже, да ведь пешком – двадцать минут!
я буду где угодно шляться.
но до тебя я никогда,
я в жизни не дойду!
а ведь напиваюсь не от скуки.
и я готов пальцы сломать
чтобы тебе случайно мои руки
не пообещали любви до гроба.
на забытой кем-то крыше
мне спокойнее.
знаешь, пол ночи там.
кто-то научился – теперь дышит,
и больше не ходит, веришь, по твоим пятам?
Мой Эдемский сад там, где-то,
Совсем не далеко от центра города.
Твоего не дождусь ведь я ответа.
Я буду, как дебил, всё строить доводы.
По взглядам твоим, по жестам – все искать подсказку.
Неуловимую подсказку.
Ожидая встречи не находить себе места.
И подходить, надевая клоуна маску.
Готов уже душу на аукцион – лишь бы,
за возможность быть с тобой.
Думаю, что ты мой, всего лишь, сон.
Я честно так думаю. Не всегда – порою.
Улыбнись пожалуйста – тебе к лицу
эти чертовы ямочки на твоих щеках.
Все так неумолимо движется к концу.
Этот стих – последней веры моей взмах.
Расскажи – зачем ты мне снишься?
И днем и ночью видеть образ твой.
По пьяни не звони ты своим бывшим.
А ты меня помнишь?
Послушай.
Постой.
Тебя не видеть бы больше,
Чтобы напиться, забыться, руки до дрожи.
Но ведь ты так не можешь.
Слушай, это тебя разве не гложет?
Уже не окликнуть тебе меня по имени.
Уже не обнять просто так, без причины.
У кого попросить немного силы мне?
Ты придешь на могилу по поводу моей кончины?
А тебя там хоть любят?
не охота отпускать, не зная куда.
С плеча там не рубят, как ты когда – то?
Я виновен?
Ну, да!
И большими мы стали.
Никто не заметил, как, впрочем, и всегда.
Ты в другой теперь горизонтали.
Мы с тобой, все-таки, доплыли до нашего дна.
По лицам искать.
Ночами курить.
Неба не видеть.
Вверху лишь белый потолок.
Ты знаешь, мне тебя не забыть.
Через двадцать лет скажу: «Я выдержал. Я смог.»
А ты так на меня посмотришь и скажешь в ответ:
«Молодой человек, а Вы кто?»
Я так и знал,
что ты меня не вспомнишь,
оставив когда-то вместо сердца
Решето. I never forget that meeting.
not to forget a night spent together.
I came up with it?
may be.
you no longer let me smoke in the stairwell.
I often just lying.
and you trust me, though, and there is no need.
What I have you at the expense of others?
dream - head under your arm.
I want to be so close.
Oh, but this foot - twenty minutes!
I wander anywhere.
but I had to you,
I'll make it in life!
and after all drunk not from boredom.
and I'm ready to break the fingers
lest you accidentally my hands
not promised to love until death.
forgotten on someone roof
I am calmer.
you know, half the night there.
someone has learned - now breathes,
and no longer walks, believe, on your heels?
My Garden of Eden where something
Not far from the city center.
Your can not wait because I answer.
I would like a moron, all build arguments.
In your views, gestures - all look for a hint.
The elusive clue.
While waiting for the meeting is not to find a place for himself.
And approaches, wearing a clown mask.
Ready to have the soul up for auction - if only,
for the opportunity to be with you.
I think that you're mine, just a dream.
I honestly think so. Not always - sometimes.
Smile please - you to face
those damn dimples on your cheeks.
Everything is moving inexorably towards the end.
This verse - the last wave of my faith.
Tell me - what do you dream of me?
And day and night to see your image.
Drunk you do not call your ex.
Do you remember me?
Listen.
Wait a minute.
You would not see more
To drink, to forget, his hands to tremble.
But you can not so.
Look, it's you is not it gnaws?
Have not you call out to me by name.
It is not a hug for no reason.
Those who ask for a little strength to me?
You will come to the grave about my demise?
And you like it though?
no desire to let go, not knowing where.
On the shoulder there are not cut as you've - what?
I am guilty?
Well yes!
And the more we become.
Nobody noticed, as, indeed, and always.
You are now in the other horizontally.
We're all the same, swam up to our floor.
The faces look.
At night smoking.
Heaven did not see.
At the top of a white ceiling.
You know, I did not forget you.
Twenty years later I say, "I survived. I was able to. "
And so you look at me and say in response:
"Young man, who are you?"
I knew it,
that you did not remember,
leaving once instead of the heart
Sieve.