Текст песни Mandala - Raga Yaman
Просмотров: 54
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Mandala - Raga Yaman, перевод и видео.
С этой песней обычно слушают:
Как объяснить то, что она каждый вечер просто отказывается оставить тебя?
Не без причины Яман определили, как начало музыкального путешествия для любого, кто решил изучать мир Хиндустани. У нее бесчисленное множество сторон, аспектов, граней… Тысячи музыкальных фраз могут быть свиты вокруг основы ее мелодической структуры. Это - рага, дающая музыканту бескрайние возможности для открытий и импровизаций. Великолепный музыкант и ученый Доктор Сумати Мутаткар однажды поведал историю об одном Маэстро. Он, который пел Рагу Яман уже на протяжении многих лет, однажды обнаружив фразу, которую ни разу не встречал за всю свою жизнь, тут же сделался немым.
Новичок стремится понять Яман и вот какой парадокс – став мастером, после многих лет Рияза и Садханы он по-прежнему ищет Яман!
По традиции, начинающего музыканта не допускают ни к какой другой раге до тех пор, пока он не достигнет определенной сноровки в исполнении этой основной и, тем не менее, одной из самых сложных среди раг; ему потребуются многие годы, чтобы действительно достичь мастерства в ней. Рага Яман поглощает тебя и открывает двери в бескрайний, восхищающий мир Индийской музыки. Она говорит тебе, что музыка – это бескрайний океан. Но, в сущности, Яман сама – бескрайний океан!
Поговорка «ek sadhe sab sadhe» гласит: «Достигнув мастерства в одной раге, затем не сложно понять и овладеть другими». Как только Рага Яман проявится тебе в своей истинной форме, тебе откроется весь мир!
Through the door Raga Yaman almost every aspiring musician is part of a fascinating, fascinating world of ragas. The aura and magic that is fraught with this raga, will forever remain a mystery even to the great musicians.
How do you explain the fact that every night she simply refuses to leave you?
Not without reason Yaman identified as the beginning of a musical journey for anyone who decided to explore the world of Hindustani. She has countless sides, aspects, facets ... Thousands of musical phrases can be twisted around the base of its melodic structure. It - raga, giving the musician the endless opportunities for discovery and improvisation. Great musician and scientist Dr. Sumati Mutatkar once told the story of a maestro. He who sang Stew Yaman has been for many years, once to find the phrase you never met in his life, he immediately became silent.
Newbie seeks to understand and that's what Yaman paradox - become a master, after many years of Riyaz and Sadhana, he is still looking for Yaman!
By tradition, the budding musician does not admit to any other raga up until it reaches a certain skill in the performance of this core and, nevertheless, one of the most difficult among the ragas; it will take many years to actually achieve mastery in it. Raga Yaman absorbs you and opens the door to endless, admired the world of Indian music. She tells you that the music - this boundless ocean. But, in essence, Yaman itself - a vast ocean!
The saying «ek sadhe sab sadhe» reads: "Having achieved mastery in one raga, then is not difficult to understand and master the other." Once Raga Yaman will appear to you in its true form, you will open the whole world!
Скачать
