Текст песни John Gielgud - Shakespeare Sonnets 91
Исполнитель: John Gielgud
Название песни: Shakespeare Sonnets 91
Дата добавления: 19.10.2020 | 01:46:33
Название песни: Shakespeare Sonnets 91
Дата добавления: 19.10.2020 | 01:46:33
Просмотров: 9
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни John Gielgud - Shakespeare Sonnets 91, перевод и видео.
Some in their wealth, some in their body's force,
Some in their garments though new-fangled ill:
Some in their hawks and hounds, some in their horse.
And every humour hath his adjunct pleasure,
Wherein it finds a joy above the rest,
But these particulars are not my measure,
All these I better in one general best.
Thy love is better than high birth to me,
Richer than wealth, prouder than garments' costs,
Of more delight than hawks and horses be:
And having thee, of all men's pride I boast.
Wretched in this alone, that thou mayst take,
All this away, and me most wretchcd make. Кто-то славится своим рождением, кто-то их мастерством,
Некоторые в их богатстве, некоторые в силе их тела,
Некоторые в своих одеждах хоть и новомодно больны:
Кто-то в своих ястребах и гончих, кто-то в лошади.
И каждому юмору есть свое удовольствие,
В чем он находит радость выше всего остального,
Но эти подробности не для меня,
Все это я лучше всего в одном общем.
Твоя любовь для меня лучше высокого рождения,
Богатее богатства, гордее затрат одежды,
Восхитительнее ястребов и лошадей:
Я горжусь тобой, имея тебя.
Несчастный только в этом, что ты можешь взять,
Все это прочь, и я сделаю это самым несчастным.
Скачать
