Текст песни Булат Окуджава - Не бродяги, не пропойцы

Исполнитель: Булат Окуджава
Название песни: Не бродяги, не пропойцы
Дата добавления: 24.07.2014 | 23:06:09

Просмотров: 352
0 чел. считают текст песни верным
1 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Булат Окуджава - Не бродяги, не пропойцы, перевод и видео.

Кто круче?

Булат Окуджава

или

Юрий Визбор

Не бродяги, не пропойцы,
за столом семи морей
вы пропойте, вы пропойте
славу женщине моей!

Вы в глаза ее взгляните,
как в спасение свое,
вы сравните, вы сравните
с близким берегом ее.

Мы земных земней.
И вовсе
к черту сказки о богах!
Просто мы на крыльях носим
то, что носят на руках.

Просто нужно очень верить
этим синим маякам,
и тогда нежданный берег
из тумана выйдет к вам.

1957 Not tramps , not drunkards ,
at the table of the Seven Seas
You Sing , Sing you
the glory of my woman !

You look in her eyes ,
in his salvation ,
you compare , you compare
with its closest shore .

We terrestrial terrestrial.
And it
to hell with tales of the gods !
We just carry on wings
that is worn on the hands.

You just ought to believe
these blue beacons
and then an unexpected shore
come out of the fog to you.

1957